Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
tethered satellite
Italiano
satellite al guinzaglio
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
tethered cord syndrome
Italiano
sindrome della spina bifida
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 16
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
tethered spinal cord syndrome
Italiano
sindrome della spina bifida
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
tethered cord syndrome (diagnosis)
Italiano
sindrome della spina bifida
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
manned, tethered submersible vehicle
Italiano
veicolo sommergibile collegato con equipaggio
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
did he arrive too late and too tethered away
Italiano
È forse arrivato troppo in ritardo ed esausto
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
only ask the reindeer, who is tethered there."
Italiano
prova a chiedere alla renna, che è qui legata alla corda.»
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Inglese
have equipment for tethering animals which need to be tethered.
Italiano
disporre di apparecchiature per legare gli animali per i quali esista tale necessità;
Ultimo aggiornamento 2017-01-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.com
Inglese
you're no longer tethered to your console or computer.
Italiano
spezza i vincoli che ti obbligano a stare vicino alla console o al computer: da oggi il gioco è libertà.
Ultimo aggiornamento 2017-03-03
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: Translated.com