Hai cercato la traduzione di this because da Inglese a Italiano

we know this because,
siamo a conoscenza di questo perché:

we know this because it says
lo sapiamo perchè dice

i tell you this because i know
i tell you this because i know

he does this because he is god.
fa questo perchè egli è dio..

he said this “because he was unclean”.
disse così «perché era “impuro”».

there is no truth in this because:
questo non è vero

and all this because of man’s ignorance.
e tutto questo a causa dell’ignoranza dell’uomo.

i know this because everyone tells me so.
lo so perchè tutti me lo dicono.

i mention this because this no one else has!
io cito questi fatti dal momento che nessuno ne fa menzione!

why do they do this? because he is worthy.
essi riconoscono che il rapimento è avvenuto.

all this because of a not carried out justice.
tutto questo a causa di una giustizia non operata.

we want this because of that ... giving his arguments.
vogliamo questo e quello... e lui dava le sue argomentazioni.

i ask this because we have to vote on 28 january.
la votazione sul testo avverrà infatti appena il 28 gennaio.

is this because they apply to all three pillars?
sono obiettivi comuni a tutti e tre i pilastri?

is this because kolibri doesn't recognize usb yet ?
joined: thu jan 25, 2007 3:33 pm posts: 3830

we report on this because of the prophecy upon damascus:
quanto riportato si accorda con ciò che è stato profetizzato riguardo a damasco:

i ask this because the issue is always being shelved.
si tratta di una questione che viene continuamente accantonata.

i say this because our committee too was involved in this matter.
lo dico in quanto la nostra commissione si è impegnata anche in questo senso.

i greatly regret this, because we should be counteracting escalation.
lo deploro profondamente in quanto ciò che dobbiamo fare è proprio contrastare l' escalation.

i am saying all this because my question has been written incorrectly.
ho riformulato l' interrogazione perché il mio testo contiene un errore.