Hai cercato la traduzione di to resign da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

to resign

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

to resign one's seat

Italiano

rinunciare al mandato/seggio

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

then he asked to resign.

Italiano

ma lui chiede il suo licenziamento.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

do you want to resign this game?

Italiano

abbandonare la partita?

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

from their fates try to resign

Italiano

cercano di abbandonare la loro sorte

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

are you sure you wish to resign from blog

Italiano

siete sicuri di voler disiscrivervi dal blog

Ultimo aggiornamento 2007-07-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i call on mr newton dunn to resign.

Italiano

chiedo all' onorevole newton dunn di dimettersi.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in june 1997, erbakan was forced to resign.

Italiano

nel giugno del 1997 erbakan fu costretto alle dimissioni.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the ultimate advice is to resign to yourself.

Italiano

l'ultimo consiglio é rinunciare a sé stessi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a community unwilling to resign to demographic wintertime.

Italiano

una comunità che non si rassegna all’inverno demografico.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

trelka tells cops he’s been asked to resign

Italiano

trelka dice poliziotti lui è stato chiesto di dimettersi

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

we try not to resign in life and not to be passive.

Italiano

cerchiamo sempre di non arrenderci nella vita e di non essere passivi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the others will have to resign themselves to what awaits them.

Italiano

gli altri dovranno rassegnarsi a subire.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

today the pope announced his intention to resign on 28 february.

Italiano

il papa ha annunciato oggi le sue dimissioni per il 28 febbraio.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in this last case, unofficially, the cadet was hinted to resign.

Italiano

in quest ultimo caso, spesso, in forma ufficiosa, veniva consigliato all allievo di dare le dimissioni.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ratzinger had to resign as he could no longer hold his shape.

Italiano

ratzinger ha dovuto dimettersi perché non riusciva più a mantenere la propria forma fisica. e’ ancora molto attivo nel tentare di tenersi il controllo presso il vaticano.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

also in the future the decision to resign will be my decision alone.

Italiano

anche in futuro, la decisione di presentare le mie dimissioni sarà di mia esclusiva iniziativa.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the ppe-de group also called upon the prime minister to resign.

Italiano

anche il gruppo ppe-de ha chiesto al primo ministro di dimettersi.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

due to serious family issues he was forced to resign on august 27th.

Italiano

purtroppo, a causa di gravi problemi familiari, il 27 agosto, a preparazione non ancora conclusa, il mister di orzinovi fu costretto a dimettersi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

a member named babette introduced a resolution calling upon mcgaughey to resign.

Italiano

un membro chiamato babette ha introdotto una risoluzione che invita mcgaughey per dimettersi.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in many ways, this scandal resembles those that caused the santer commission to resign.

Italiano

sotto molti aspetti, lo scandalo eurostat assomiglia a quelli che portarono alle dimissioni della commissione santer.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,652,163,212 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK