Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
diagnostics trouble code
diagnostics trouble code (codice errore di centralina)
Ultimo aggiornamento 2003-06-03
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
diagnostic trouble code definition databases contain thousands of generic and enhanced code definitions.
diagnostica dei problemi dei database delle definizioni codice contenere migliaia di definizioni codice generico e migliorato.
12. access to thousands of generic and enhanced diagnostic trouble code definitions are displayed directly on screen.
12. accesso a migliaia di definizioni generiche difficoltà e migliorato il codice di diagnostica vengono visualizzati direttamente sullo schermo.
"diagnostic trouble code (dtc)" means a numeric or alphanumeric identifier which identifies or labels a malfunction.
"codice diagnostico di guasto (dtc)": codice numerico o alfanumerico che identifica o designa un malfunzionamento.
sae j2012 sae j2012: diagnostic trouble code definitions equivalent to iso/dis 15031-6, april 30, 2002.
sae j2012 sae j2012: diagnostic trouble code definitions equivalent to iso/dis 15031-6, 30 aprile 2002.
by simply plugging it into your vehicles diagnostic socket, you will be able to read & erase trouble codes.
semplicemente collegando esso nella vostra presa diagnostica per veicoli, sarete in grado di leggere & erase trouble codes.
read diagnostic trouble codes, both generic and manufacturer-specific, and display their meaning (over 3000 generic code definitions in the database).
leggere codici diagnostici, generiche e specifiche del produttore e visualizzare il loro significato (oltre 3000 definizioni codice generico nel database).
our enhanced porsche interface supports live data, bi-directional actuations, system-level tests, and trouble code retrieval and clearing from 60+ systems.
la nostra interfaccia migliorata porsche supporta dati in tempo reale, bi-direzionale attuazioni, a livello di sistema test, e il codice di recupero guai e sistemi di compensazione da 60 +.
if such identification is not possible, the manufacturer may use diagnostic trouble codes according to sections 5.3 and 5.6 of iso dis 15031-6.
se l'identificazione non è possibile, il costruttore può utilizzare i codici diagnostici di guasto di cui ai punti 5.3 e 5.6 della norma iso dis 15031-6.
reading the trouble codes from your vehicle is easy. but without live data and bi-directional controls, you may not have enough information to properly perform the repair.
quindi leggere codici di problemi del proprio veicolo, adesso che cosa? leggendo i codici trouble dal vostro veicolo è facile. ma senza dati dinamici e controlli bi-direzionale, potresti non avere informazioni sufficienti per eseguire correttamente la riparazione.