Je was op zoek naar: trouble code (Engels - Italiaans)

diagnostics trouble code
diagnostics trouble code (codice errore di centralina)

core diagnostic trouble code
codice diagnostico di guasto centrale

core diagnostic trouble code;dtc code
codice diagnostico di guasto centrale

non-uniform diagnostic trouble code;non-uniform dtc
codice diagnostico di guasto non uniforme

3. clear diagnostic trouble codes
3. cancella i codici diagnostici

trouble code status byte decoding to assist in determining the nature of the fault
difficoltà di decodifica byte di codice di stato per aiutare nel determinare la natura del guasto

diagnostic trouble code definition databases contain thousands of generic and enhanced code definitions.
diagnostica dei problemi dei database delle definizioni codice contenere migliaia di definizioni codice generico e migliorato.

diagnostic trouble codes, including manufacturer specific codes;
codici diagnostici di guasto, compresi i codici specifici dei costruttori;

1. read out trouble codes of can-ecu and erase them.
1. leggere codici guai di can-ecu e cancellarli.

12. access to thousands of generic and enhanced diagnostic trouble code definitions are displayed directly on screen.
12. accesso a migliaia di definizioni generiche difficoltà e migliorato il codice di diagnostica vengono visualizzati direttamente sullo schermo.

(f) diagnostic trouble codes, including manufacturer specific codes;
(f) codici diagnostici di guasto, compresi i codici specifici dei fabbricanti;

"diagnostic trouble code (dtc)" means a numeric or alphanumeric identifier which identifies or labels a malfunction.
"codice diagnostico di guasto (dtc)": codice numerico o alfanumerico che identifica o designa un malfunzionamento.

for these systems we also do support the information data #s reported with trouble codes.
per questi sistemi facciamo anche il supporto dei dati informazioni # s segnalati con codici di difficoltà.

sae j2012 sae j2012: diagnostic trouble code definitions equivalent to iso/dis 15031-6, april 30, 2002.
sae j2012 sae j2012: diagnostic trouble code definitions equivalent to iso/dis 15031-6, 30 aprile 2002.

(5) close the start switch is open, check the diagnostic trouble codes clear.
(5) chiudere l'interruttore di avviamento ¨¨ aperto, controllare i codici diagnostici di guasto chiaro.

by simply plugging it into your vehicles diagnostic socket, you will be able to read & erase trouble codes.
semplicemente collegando esso nella vostra presa diagnostica per veicoli, sarete in grado di leggere & erase trouble codes.

read diagnostic trouble codes, both generic and manufacturer-specific, and display their meaning (over 3000 generic code definitions in the database).
leggere codici diagnostici, generiche e specifiche del produttore e visualizzare il loro significato (oltre 3000 definizioni codice generico nel database).

our enhanced porsche interface supports live data, bi-directional actuations, system-level tests, and trouble code retrieval and clearing from 60+ systems.
la nostra interfaccia migliorata porsche supporta dati in tempo reale, bi-direzionale attuazioni, a livello di sistema test, e il codice di recupero guai e sistemi di compensazione da 60 +.

if such identification is not possible, the manufacturer may use diagnostic trouble codes according to sections 5.3 and 5.6 of iso dis 15031-6.
se l'identificazione non è possibile, il costruttore può utilizzare i codici diagnostici di guasto di cui ai punti 5.3 e 5.6 della norma iso dis 15031-6.

reading the trouble codes from your vehicle is easy. but without live data and bi-directional controls, you may not have enough information to properly perform the repair.
quindi leggere codici di problemi del proprio veicolo, adesso che cosa? leggendo i codici trouble dal vostro veicolo è facile. ma senza dati dinamici e controlli bi-direzionale, potresti non avere informazioni sufficienti per eseguire correttamente la riparazione.