Hai cercato la traduzione di uncoupling da Inglese a Italiano

Inglese

Traduttore

uncoupling

Traduttore

Italiano

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

uncoupling

Italiano

sganciamento

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

uncoupling device

Italiano

dispositivo di sganciamento

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

uncoupling protein 1

Italiano

proteina 1 non combinante

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

uncoupling is manual.

Italiano

lo sganciamento è manuale.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

clutch uncoupling eccentric

Italiano

eccentrico di disaccoppiamento dell'innesto

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

control rod uncoupling actuator

Italiano

attuatore di sgancio della barra di controllo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

control rod drive uncoupling pin

Italiano

barretta di disaccoppiamento dell'azionamento della barra di controllo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

drainage systems/uncoupling systems

Italiano

sistemi di drenaggio e disaccoppiamento

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

automatic uncoupling of rolling stock

Italiano

sganciamento automatico dei vagoni

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

locking to prevent inadvertent uncoupling:

Italiano

bloccaggio per impedire lo sganciamento involontario.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

minimum angle for coupling up and uncoupling

Italiano

angolo minimo all'agganciamento e allo sganciamento

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

continuous circulation ropeway with coupling and uncoupling

Italiano

teleferica a movimento continuo con agganciamento e sganciamento

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

remote control of coupling and uncoupling of mine cars

Italiano

realizzare l'aggancio e lo sgancio delle berline con telecomando

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

locking devices to prevent uncoupling of fifth wheel couplings

Italiano

dispositivi di bloccaggio per impedire lo sganciamento delle ralle.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

after uncoupling the gastrocnemius works equally under all three conditions.

Italiano

dopo lo sgancio il gastrocnemio lavora allo stesso modo in tutte le tre condizioni.

Ultimo aggiornamento 2017-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

uncoupling systems, shower gullies and underfloor heating systems complete our interior range.

Italiano

i sistemi di disaccoppiamento, le canalette per doccia e i sistemi di riscaldamento a pavimento completano la gamma di prodotti offerti per gli ambienti interni.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,247,618,411 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK