Hai cercato la traduzione di wave power da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

wave power

Italiano

energia del moto ondoso

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

wave power system

Italiano

sistema che sfrutta l'energia delle onde

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

wave-power installation.

Italiano

centrale maremotrice.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

wave and tidal power

Italiano

energia delle onde e delle maree

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

what about wave power?

Italiano

e di quella ricavabile dal moto ondoso?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

flexible bag wave power device

Italiano

sistema per la conversione dell'energia dalle onde a sacche comprimibili

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

swedish buoy-type wave power plant

Italiano

centrale svedese di conversione dell'energia dalle onde di tipo a boe

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

wave power only works in specific geographic locations.

Italiano

l’ energia ottenuta dalle onde funziona solo in luoghi geografici specifici.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

equivalent plane wave power density seq (w/m2)

Italiano

densità di potenza ad onda piana equivalente

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

harnessing the energy of swells and waves: wave power

Italiano

lo sfruttamento dell'energia del moto ondoso e delle onde: l'energia dalle onde

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

high power continuous wave co2 gas laser

Italiano

laser a co2 in continua di alta potenza

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

surfing - feel the power of the waves

Italiano

surf – sentire tutta la forza delle onde

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

low-power radio frequency wave-guide

Italiano

guida d'onde per radiofrequenze a debole attenuazione

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the development of wind and wave power installations should respect sustainability principles.

Italiano

la realizzazione di impianti eolici e centrali maremotrici deve avvenire nel rispetto di criteri di sostenibilità.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ocean (wave and tidal power, ocean thermal energy conversion) 3

Italiano

energia marina (energie del moto ondoso e delle maree, conversione dell’energia talassotermica) 3

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

equivalent r.m.s.sine wave power of the peak of a multiplex telephone signal

Italiano

potenza equivalente di cresta di un segnale telefonico multiplex

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

4.2 the main drawback is that wave power is not easy to predict, unlike tidal currents.

Italiano

4.2 il principale svantaggio è che, a differenza delle correnti di marea, l'energia del moto ondoso è poco prevedibile.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

wave power devices are currently being demonstrated and underwater turbines driven by currents (tidal or other) are close to commercialisation.

Italiano

alcuni dispositivi di produzione di energia dal moto ondoso sono attualmente in fase di dimostrazione e le turbine azionate da correnti sottomarine (mareomotrici o di altro genere) sono prossime alla fase di commercializzazione.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

an example of this is the rance estuary model, which harnesses wave power to generate electricity and also uses the silt to produce raw materials for the building industry and organic compost fertilisers for agricultural use.

Italiano

si consideri ad esempio il modello posto in atto nella baia della rance, che sfrutta l'energia delle maree per la produzione di elettricità e i sedimenti per la produzione di materie prime destinate all'edilizia e di composti organici per la fertilizzazione dei terreni agricoli.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

always with the lighthouse roca to tell us our fate, be impressed by the mighty atlantic waves power and how it shaped the coast in impossible ways to man.

Italiano

sempre con il faro roca di dirci il nostro destino, essere colpito dal potente atlantico onde potere e come si forma la costa in modi impossibili per l'uomo.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,777,113,324 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK