Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
wave power
energia del moto ondoso
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the development of wind and wave power installations should respect sustainability principles.
la realizzazione di impianti eolici e centrali maremotrici deve avvenire nel rispetto di criteri di sostenibilità.
4.2 the main drawback is that wave power is not easy to predict, unlike tidal currents.
4.2 il principale svantaggio è che, a differenza delle correnti di marea, l'energia del moto ondoso è poco prevedibile.
wave power devices are currently being demonstrated and underwater turbines driven by currents (tidal or other) are close to commercialisation.
alcuni dispositivi di produzione di energia dal moto ondoso sono attualmente in fase di dimostrazione e le turbine azionate da correnti sottomarine (mareomotrici o di altro genere) sono prossime alla fase di commercializzazione.
an example of this is the rance estuary model, which harnesses wave power to generate electricity and also uses the silt to produce raw materials for the building industry and organic compost fertilisers for agricultural use.
si consideri ad esempio il modello posto in atto nella baia della rance, che sfrutta l'energia delle maree per la produzione di elettricità e i sedimenti per la produzione di materie prime destinate all'edilizia e di composti organici per la fertilizzazione dei terreni agricoli.
always with the lighthouse roca to tell us our fate, be impressed by the mighty atlantic waves power and how it shaped the coast in impossible ways to man.
sempre con il faro roca di dirci il nostro destino, essere colpito dal potente atlantico onde potere e come si forma la costa in modi impossibili per l'uomo.