Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
you were missing
erano scomparsi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
were we missing ?
saremo scomparsi
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there were missing!
ci mancavate!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. item(s) were missing
4. item (s) erano mancanti
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the space we were missing
lo spazio che mancava
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
required parameters were missing.
parametri richiesti mancanti.
Ultimo aggiornamento 2007-07-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
required parameters were missing:
mancavano dei parametri richiesti:
Ultimo aggiornamento 2005-02-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
the space we were missing together
lo spazio che mancava insieme
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
many responses were missing, incomplete or unclear.
mancavano molte risposte, altre erano incomplete oppure oscure.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the problem was that both were missing their games.
il problema era che entrambi mancavano i loro giochi .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
secondly, the basic structures of society were missing.
in secondo luogo, mancano le strutture di base della società.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
he came back at four. now no more than five men were missing.
torna alle 16: adesso mancano soltanto cinque uomini.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we were missing too many players and we lacked quality."
questa sera avevamo troppi assenti e la qualità è mancata.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the next day at 9 am appeared because they were missing things.
il giorno successivo alle 9 è apparso perché essi mancavano cose.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
we were not exactly thrilled, because we felt that several elements were missing.
non eravamo completamente soddisfatti, in quanto reputavamo che mancassero diversi elementi.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
a high-level don giovanni, although some key aspects of the opera were missing.
un don giovanni di alto livello, ma a cui sfuggono alcuni aspetti fondamentali dell'opera.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the major causes for the delays were missing locomotives or staff at hand-over points.
la causa principale dei ritardi era l’assenza di locomotori o di personale ai punti di smistamento delle merci.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the delivery of the good was not complete because items were missing or the service was only partly provided.
consegna del bene incompleta a causa della mancanza di alcuni elementi o della fornitura parziale del servizio.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
orta sent many its children to the world wars; many of them died during the war, others were missing.
ai conflitti “mondiali”, orta inviò molti suoi figli; tanti caddero in guerra, altri andarono dispersi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the points which were missing from the commission proposal and which were added by mr valdivielso de cué are important ones.
i punti assenti nella proposta della commissione e ripresi dall' onorevole valdivielso de cué sono importanti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: