Hai cercato la traduzione di withers height da Inglese a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Italiano

Informazioni

Inglese

withers height

Italiano

altezza al garrese

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

withers

Italiano

guidalesco

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

withers yoke

Italiano

giogo di nuca

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

wither height

Italiano

altezza al garrese

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

bill withers (1)

Italiano

bïa (1)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

height to withers

Italiano

altezza al garrese

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

both can reach, at the withers, the 60 cm of height.

Italiano

al garrese raggiungono entrambi i 60 cm d’altezza.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

withers channel: from 29 to 37

Italiano

aperture: da 29 a 37

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the withers and kidney are approximately the same height, although the kidney may show a slight curvature.

Italiano

il garrese e il rene si trovano approssimativamente nella stessa altezza, benché il rene possa presentare una leggera curvatura.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the height at the withers does not exceed the 130 cm.

Italiano

l’altezza al garrese, non supera i 130 cm.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

height: as close as possible to 30 cms at the withers.

Italiano

altezza: il più possibile vicino ai 30 cm.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

depth of thorax is slightly less than half the height at the withers.

Italiano

l'altezza del costato è leggermente inferiore al 50% dell'altezza al garrese.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

important proportions: length of body slightly greater than height at withers.

Italiano

proporzioni importanti lunghezza del corpo è leggermente superiore all'altezza al garrese.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

body : its length is equal or barely inferior to the height at the withers.

Italiano

tronco la sua lunghezza è pari o appena inferiore all’altezza al garrese.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

depth of chest equal or slightly superior to the height at the withers/2.

Italiano

profondità del petto uguale o leggermente superiore all'altezza al garrese.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

important proportions : its length is equal or only just inferior to the height at the withers.

Italiano

proporzioni importanti.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the chest height is measured vertically from the top of the back, immediately after the withers to the sternum.

Italiano

l'altezza toracica si misura verticalmente dalla sommità del dorso, immediatamente dopo il garrese, allo sterno.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

fares: small dogs = height to withers less than 50 cm. they can be boarded for free.

Italiano

tariffe piccola taglia: altezza al garrese inferiore a 50 cm. trasporto gratuito.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

its length, slightly higher than its width, is equal to 20% of the height at the withers.

Italiano

la sua lunghezza, di pochissimo superiore alla larghezza, corrisponde al 20% dell'altezza al garrese.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

head : of elongated shape and narrow; its length can attain 40% of the height at the withers.

Italiano

testa dolicocefala, la sua lunghezza può raggiungere il 40% dell’altezza al garrese.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,973,974 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK