Hai cercato la traduzione di you're the breeder da Inglese a Italiano

the rights of the breeder
i diritti del costitutore

legitimate interest of the breeder
legittimo interesse del costitutore

from the breeder to the producer…
dall’ibridatore al produttore …

the name and address of the breeder;
nome e recapito dell'allevatore;

the name, address and e-mail of the breeder;
nome, recapito e indirizzo di posta elettronica dell'allevatore;

application for the grant of the breeder’s right
domanda per il conferimento del diritto di costitutore

the breeders
breeders

shaping the plant is a task that belongs to the farmer, not the breeder.
dare loro forma è un compito che appartiene agli agricoltori, non ai selezionatori.

that which takes the place of the breeder and selector in nature is death.
e naturalmente attraverso la mia particolare ottica che è quella di un comunista.

at the slaughterhouse the carcass is identified by a label bearing the name of the breeder.
al macello, la carcassa viene identificata mediante un'etichettatura in cui è riportato il nome dell'allevatore.

the payment of the seed is reflected in the financial accounts of the breeder or seed establishment;
il pagamento delle sementi sia registrato nei documenti contabili del costitutore o dello stabilimento;

- contact data - name of the breeder, address, phone, email, www, facebook
- il contatto- nome e cognomen dell’allevatore, l’indirizzo, il numero di telefono, l’e-mail, pagina

or directly by the seed establishment or the breeder; such production being attested by a growing declaration.
direttamente dallo stabilimento di sementi o dal costitutore, nel qual caso la produzione è attestata da una dichiarazione di coltivazione.

at the same time, we must, of course, ensure that the breeder receives proper compensation for his livestock.
allo stesso modo bisogna ovviamente preoccuparsi che l' allevatore riceva un adeguato rimborso per gli animali eliminati.

the competent authorities shall provide the breeder, breed society or breeding operation concerned, or its representative, with:
le autorità competenti trasmettono all'allevatore, alla società di allevamento o al suinicoltore interessati o a un loro rappresentante:

and what follows after the breeders’ academy?
cos’è la rizomanìa?

the breeding animals and their germinal products of the breeders;
degli animali riproduttori e del loro materiale germinale;

the parade of countless carefully decorated cattle evidences the breeders' great passion for their animals.
durante la manifestazione, la sfilata delle mandrie finemente decorate testimonia la grande passione degli allevatori per il proprio bestiame.

the com aims to stabilise markets and to guarantee a fair standard of living for the breeders concerned.
gli obiettivi perseguiti dall'ocm consistono nello stabilizzare i mercati e nell'assicurare un livello di vita equo alla popolazione agricola interessata.

of course, the breeders benefit too, because their financial losses are reduced.
certo, anche gli allevatori ne beneficeranno, perché vengono ridotte le loro perdite finanziarie.