Hai cercato la traduzione di ( session of peace , progress and h... da Inglese a Khmer

fields of peace
វាល​សន្តិភាពname

writing first session of copy %1
សសេរ​សម័យ​ដំបូង​នៃ​ច្បាប់​ចម្លង% 1

shows player progress and allows seeking
បង្ហាញ​វឌ្ឍនភាព​កម្មវិធី​ចាក់ និង​អនុញ្ញាត់​ការ​ស្វែងរក

progress area of the status bar shows playback progress and the total length if known.
ផ្ទៃ​វឌ្ឍនភាព​នៃ​របារ​ស្ថានភាព​បង្ហាញ​វឌ្ឍនភាព​ចាក់​សារ​ថ្មី និង​ប្រវែង​សរុប បើ​ស្គាល់ & # 160; ។

start a session of the given type rather than the default.
ចាប់ផ្ដើម​បង្អួច​កុងសូល​ដែល​មាន​អត្ថបទ​បានបោះពុម្ព 'សួរស្ដី សូម​អរគុណ​ដែល​បាន​ប្រើ​កុងសូល!'

this screen is useful for getting specific information about your x server and the current session of x.
អេក្រង់​នេះ​មាន​ប្រយោជន៍​សម្រាប់​ទទួល​ព័ត៌មាន​ជាក់លាក់​អំពី​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ x របស់​អ្នក និង​សម័យ​បច្ចុប្បន្ន​របស់ x & # 160; ។

fill in the first entry with a name. this is the name that will show in the menu, and will be the default label instead of shell when you start a session of this type.
បំពេញ​ឈ្មោះ​ក្នុង​ធាតុ​ដំបូង & # 160; ។ នេះ​គឺ​ជា​ឈ្មោះ​ដែល​នឹង​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​ម៉ឺនុយ ហើយ​នឹង​ក្លាយ​ជា​​ស្លាក​លំនាំដើម​ជំនួស​ឲ្យ សែល នៅ​ពេល​អ្នក​ចាប់ផ្ដើម​សម័យ​មួយ​នៃ​ប្រភេទ​នេះ & # 160; ។

this handbook is a work in progress, and later versions of the & kdeprint; software and editions of this handbook will support and explore more closely other printing systems.
សៀវភៅ​ដៃនេះ​ដំណើរការ​ក្នុង​វឌ្ឍនភាព​ ហើយ​កំណែ​ចុច​ក្រោយ​​នៃ​កម្មវិធី​ kdeprint និង​ការកែសម្រួល​នៃ​សៀវភៅដៃ​នេះ​ត្រូវ​បានគាំទ្រ ហើយរុករក​ប្រព័ន្ធ​បោះពុម្ព​ផ្សេងទៀត​ & # 160; ។

the'progress and seeking 'toolbar is shown when the time length of a media file is known. it displays the playback progress and also allows seeking, that is, moving the playback point back and forth within the file. to seek to a specific position, drag the slider thumb to that position with the left mouse button, or simply click at that position with the middle mouse button. to move forward or backward in steps, left click the slider to the left or right of the thumb, or click the forward and backward buttons.
របារ​ឧបករណ៍ 'វឌ្ឍនភាព និង​ការ​រកមើល' គឺ​ត្រូវបាន​បង្ហាញ​នៅពេល​ដែល​ប្រវែង​ពេលវេលា​របស់​ឯកសារ​មេឌៀ​ដែល​ស្គាល់ & # 160; ។ វា​បង្ហាញ​វឌ្ឍនភាព​ការ​ចាក់​សារ​ថ្មី និង​អនុញ្ញាតដល់​ការ​រក ដែល​វា​ផ្លាស់ទី​ចំណុច​ចាក់​សារ​ថ្មី​នៅ​ក្នុង​ឯកសារ & # 160; ។ ដើម្បី​រកមើល​ទីតាំង​ជាក់លាក់ អូស​រូបភាព​គ្រាប់​រំកិល​ទៅកាន់​ទីតាំង​នោះ ដោយ​​ចុច​កណ្ដុរ​ខាង​ឆ្វេង ឬ​ចុច​នៅ​ទីតាំង​នោះ​ដោយ​ប៊ូតុង​កណ្ដុរ​កណ្ដាល & # 160; ។ ដើម្បី​ផ្លាស់ទី​ទៅ​មុខ ឬ​ថយក្រោយ​តាម​ជំហាន ចុច​កណ្ដុរ​ខាង​ឆ្វេង​លើ​គ្រាប់រំកិល​​ទៅ​ឆ្វេង ឬ​ស្ដាំ ឬ​ចុច​លើ​ប៊ូតុង​ទៅមុខ ឬ​ថយក្រោយ & # 160; ។