Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
now you have a file like:
ឥឡូវនេះអ្នកមានឯកសារដូចជា & # 160; ៖
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
congratulations! you have a new highscore!
អបអរសាទរ & # 160;! អ្នកមានពិន្ទុខ្ពស់ថ្មីហើយ & # 160;!
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
excellent! you have a new high score!
ááá¢âá¥áâááá áá & # 160;! á¢áááâáá¶áâáá·áááá»âáááááâáááḠ& # 160;!
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
choose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious
ជ្រើសវា ប្រសិនបើអ្នកមានការប៉ះអេក្រង់ និងអេក្រង់របស់អ្នកគឺមានតម្លៃchoose this if you have a touchscreen and your screen real estate is precious.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the protocol version of the akonadi server is incompatible. make sure you have a compatible version installed.
កំណែពិធីការរបស់ម៉ាស៊ីនបម្រើ akonadi មិនឆបគ្នាទេ & # 160; ។ សូមប្រាកដថា អ្នកបានដំឡើងកំណែដែលឆបគ្នា & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ss: you have a remarkable presence online, starting with obaasema, the magazine you founded and edit.
ss: អ្នកមានវត្ត្មានដ៏គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់នៅលើបណ្តាញ ចាប់ផ្តើមពី អូបាសឺម៉ា (obaasema) ទស្សនាវដ្តីដែលអ្នកបានបង្កើត និងកែលម្អ។
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if you have a wheel mouse, use the slider to determine how many lines of text one step of the mouse wheel will scroll.
ប្រសិនបើអ្នកមានកណ្ដុរដែលមានកង់ ប្រើគ្រាប់រំកិលដើម្បីកំណត់ចំនួនបន្ទាត់នៃអត្ថបទដែលនឹងត្រូវរមូរនៅពេលដែលរមូរកង់កណ្ដុរមួយ ជំហាន & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if you have a portion of the text on the page selected, that will be translated instead of the entire & url;.
បើអ្នកមានចំណែកនៃអត្ថបទនៃទំព័រដែលបានជ្រើស ដែលនឹងត្រូវបានបកប្រែជំនួសឲ្យ url ទាំងមូល & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
use the share security level if you have a home network or a small office network. it allows everyone to read all share names before a login is required.
ប្រើកម្រិតសុវត្ថិភាព ចែករំលែក ប្រសិនបើអ្នកមានបណ្ដាញនៅផ្ទះ ឬនៅការិយាល័យតូចមួយ & # 160; ។ វាអនុញ្ញាតឲ្យអ្នករាល់គ្នាអានឈ្មោះចែករំលែកទាំងអស់មុនពេលតម្រូវឲ្យចូល & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if you have a house shaped icon on the panel or desktop, then left click on it to open & konqueror; as a file manager.
ប្រសិនបើអ្នកមានរូបតំណាងដែលមានរាងជា ផ្ទះ នៅលើបន្ទះ ឬផ្ទៃតុ គឺអ្នកកអាចចុច កណ្ដុរខាងឆ្វេង លើវាដើម្បីបើក konqueror ជាកម្មវិធីគ្រប់គ្រងឯកសារ & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
%1 does not exist. if you have a thinkpad laptop, please do a "modprobe ibm_acpi" as root.
មិនទាន់មាន% 1 នៅឡើយទេ & # 160; ។ ប្រសិនបើអ្នកមានកុំព្យូទ័រយួរដៃ thinkpad សូមប្រើ "modprobe ibm_ acpi" ជា root & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
click the & mmb; to paste. if you have a two button mouse and are emulating a three button mouse, push both buttons simultaneously.
ចុចប៊ូតុងកណ្ដុរកណ្ដាលដើម្បីបិទភ្ជាប់វា ។ ប្រសិនបើអ្នកមានកណ្ដុរដែលមានប៊ូតុងពីរ ហើយត្រូវត្រាប់តាមកណ្ដុរដែលមានប៊ូតុងបី គឺត្រូវសង្កត់ប៊ូតុងទាំងពីរដំណាលគ្នា ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if you have a problem using this setup, please consult the faq section at http: / /www. konqueror. org for more information.
បើអ្នកមានបញ្ហាក្នុងការប្រើការរៀបចំនេះ សូមពិគ្រោះផ្នែក faq នៅ http: // www. konqueror. org សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
check this box if you want the web pages you visit to be stored on your hard disk for quicker access. the stored pages will only be updated as needed instead of on every visit to that site. this is especially useful if you have a slow connection to the internet.
ធីកប្រអប់នេះ បើអ្នកចង់រក្សាទុកទំព័របណ្ដាញដែលអ្នកបានទស្សនា ក្នុងថាសរឹងរបស់អ្នក សម្រាប់ការចូលដំណើរការលឿនជាងមុន & # 160; ។ ទំព័រដែលបានរក្សាទុក នឹងត្រូវបានធ្វើឲ្យទាន់សម័យតែនៅពេលដែលត្រូវការប៉ុណ្ណោះ មិនមែនរាល់ពេលដែលទស្សនាតំបន់នោះទេ & # 160; ។ វាមានប្រយោជន៍ជាពិសេស បើការតភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិតមានល្បឿនយឺត & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
if you have a calendar containing events of public interest, such as a conference or championship schedule, you can upload it (or check if there is something worth downloading) using the get hot new stuff framework.
ប្រសិនបើអ្នកមានប្រតិទិនដែលមានព្រឹត្តិការណ៍គួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ជាសាធារណៈ ដូចជា សន្និសីទ ឬតារាងពេលវេលាជើងឯក អ្នកអាចផ្ទុកវាឡើង (ឬពិនិត្យវា ប្រសិនបើមានការទាញយកដែលមានប្រយោជន៍) ដោយប្រើ យកគ្រោងការណ៍របស់ថ្មីៗបំផុត & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& kde; will use a stylesheet that you have written yourself. you can use the browse button to locate the stylesheet on your system. css files traditionally have a. css extension, but this is not required.
kde នឹងប្រើសន្លឹករចនាប័ទ្មដែលអ្នកបានសរសេរដោយខ្លួនអ្នក & # 160; ។ អ្នកអាចប្រើប៊ូតុងរកមើលដើម្បីដាក់ទីតាំងសន្លឹករចនាប័ទ្មនៅលើប្រព័ន្ធរបស់អ្នក & # 160; ។ ឯកសារ css ជាទម្លាប់មានពាក្យបន្ថែម. css ប៉ុន្តែវាមិនត្រូវបានទាមទារទេ & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
display a notification message whenever an email alarm has queued an email for sending to a remote system. this could be useful if, for example, you have a dial-up connection, so that you can then ensure that the email is actually transmitted.
បង្ហាញសារជូនដំណឹង ពេលការជូនដំណឹងអ៊ីមែលមួយបានដាក់អ៊ីមែលជាជួរ សម្រាប់ផ្ញើចេញទៅប្រព័ន្ធពីចម្ងាយ & # 160; ។ វាមានប្រយោជន៍ (ឧទាហរណ៍) ប្រសិនបើអ្នកមានការតភ្ជាប់តាមទូរស័ព្ទ ដូច្នេះអ្នកអាចធានាថាអ៊ីមែលត្រូវបានបញ្ជូនពិតប្រាកដ & # 160; ។ @ title: group
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& hp-ux; 10.20 and earlier do not properly handle broadcast unless you have a class a, b, c or d netmask (ie;, there is no cidr support).
hp- ux 10. 20 និងពីដំបូងមិនទាន់បានដោះស្រាយការផ្សាយត្រឹមត្រូវ ទាល់តែអ្នកមានថ្នាក់របាំងបណ្ដាញ a, b, c ឬ d netmask (ឧ. មិនគាំទ្រ cidr) & # 160; ។
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta