Hai cercato la traduzione di a summary of software reliability e... da Inglese a Khmer

install a catalog of software on the system
ដំឡើង​កាតាឡុក​កម្មវិធី​លើ​ប្រព័ន្ធ

installation of software failed
បាន​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ដំឡើង​​ផ្នែក​ទន់

summary of changes to be made by this wizard
សេចក្ដី​សង្ខេប​នៃ​ការផ្លាស់ប្ដូរដែលត្រូវបាន​បង្កើត​ដោយ​អ្នក​ជំនួយការនេះ

predict every possible combination of software and data files
ស្មាន​គ្រប់​ការបន្សំ​ដែល​អាច​ធ្វើបាន​របស់​កម្មវិធី និង​ឯកសារ​ទិន្នន័យ

specify whether to include in the system tray tooltip, a summary of alarms due in the next 24 hours.
បញ្ជាក់​​ថាតើ​ត្រូវរួម​​បញ្ចូលជា​​ព័ត៌មាន​ជំនួយ​ថាស​ប្រព័ន្ធ ដែល​សេចក្តី​សង្ខេប​ការជូនដំណឹង​​ត្រូវ​ផុតកំណត់ក្នុង ២៤ ម៉ោង​ក្រោយ & # 160; ។ @ option: check

an error occurred while attempting to %1, %2. a summary of the reasons is below.
កំហុស​មួយ​បានកើតឡើង ខណៈ​ប៉ុនប៉ង% 1% 2 & # 160; ។ សេចក្ដី​សង្ខេប​នៃ​មូលហេតុ​គឺ​នៅ​ខាងក្រោម & # 160; ។% 1: request type

whether to show a summary page at the beginning of the presentation with the title, author and number of pages of the document.
ថា​តើ​ត្រូវ​បង្ហាញ​ទំព័រ​សង្ខេប​នៅ​ពេល​ចាប់​ផ្ដើម​ការ​បង្ហាញ​ជាមួយ​​ចំណង​ជើង អ្នក​និពន្ធ និង​ចំនួន​ទំព័រ​នៃ​ឯកសារ & # 160; ។

show next 24 hours' alarms: when selected, a summary of the first few alarms due in the next 24 hours is displayed.
បង្ហាញ​ការជូនដំណឹង​ ២៤ម៉ោង​បន្ទាប់​ ៖ ពេលបានជ្រើស​​ ដំបូង​វា​សង្ខេប​​ការជូន​ដំណឹង​ដល់កំណត់​មួយ​ចំនួន​​ដែល​​ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​២៤​ម៉ោង​បន្ទាប់ & # 160; ។

this is a summary of the settings that are associated with your phone. you can always fine-tune these settings later in the device configuration dialog.
នេះ​ជា​សេចក្ដី​សង្ខេប​នៃ​កា​រកំណត់​ដែល​ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ជា​មួយ​ទូរស័ព្ទ​របស់​អ្នក & # 160; ។ អ្នក​អាច​លៃតម្រូវ​ការ​កំណត់​ទាំងនេះ​ជា​និច្ច​ពេលក្រោយ​នៅ​ក្នុង​ប្រអប់កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ឧបករណ៍ & # 160; ។

click this button to view a summary of the current status of the selected camera. the availability of this feature and the contents of the information dialog depend on the camera model.
ចុច​ប៊ូតុង​នេះ​ដើម្បី​មើល​សង្ខេប​នៃ​ស្ថានភាព​របស់​ម៉ាស៊ីន​ថត​ដែល​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន ។ សុពលភាប​របស់​លក្ខណៈ​ពិសេស​នេះ និង​មាតិកា​របស់​ប្រអប់​ព័ត៌មាន​ពឹង​ផ្អែក​លើ​ម៉ូដែល​របស់​ម៉ាស៊ីន​ថត ។

the downloaded license key which is required to run this piece of software is not valid or could not be installed correctly. see the details for more information.
សោ​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ដែល​បាន​ទាញ​យក​ត្រូវ​បាន​ទាមទារ ដើម្បី​ដំណើរការ​ផ្នែក​ទន់​​មិន​ត្រឹមត្រូវ ឬ​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​​​ដំឡើង​​​បច្ចុប្បន្ន ។ មើល​សេចក្ដី​លម្អិត​សម្រាប់​ព័ត៌មាន​បន្ថែម ។

my choice is cyrus, that is part of the kolab set of software, so if l will go for kolab in the future, at least i'm acquainted with it.
ជម្រើស​របស់​ខ្ញុំ​គឺ cyrus ដែល​ជា​ផ្នែក​នៃ​សំណុំ kolab របស់​កម្មវិធី ដូច្នេះ​ខ្ញុំ​នឹង​គាំទ្រ kolab នៅ​ក្នុង​ពេល​អនាគត យ៉ាង​ហោច​ណាស់​ខ្ញុំ​បាន​ស្គាល់​​វាដែរ & # 160; ។

& amarok; is a music player for unix systems (eg. linux). more information can be found in a summary of its features and the screenshot gallery.
amarok គឺ​ជា​កម្មវិធី​ចាក់តន្ត្រី​សម្រាប់​ប្រព័ន្ធ​យូនីក​ (ឧ. លីនុច) & # 160; ។ ​ព័ត៌មាន​បន្ថែម​មាន​នៅ​ក្នុង សេចក្ដី​សង្ខេប​លក្ខណៈ​ពិសេស​របស់​វា និង​ វិចិត្រសាល​រូបថត​អេក្រង់ & # 160; ។

if you hover the mouse cursor over the system tray icon, a summary of the first few message alarms due in the next 24 hours are displayed as a tooltip. you can switch this feature off, or configure the number of alarms to display and their format, in the configuration dialog.
បើអ្នកសំកាំង​​ទស្សទ្រនិច​ន៍​លើ​រូបតំណាង​ថាសប្រព័ន្ធ​ សង្ខេប​សារជូនដំណឹង​គ្រា​ដំបូង​​​មួយ​ចំនួនដែល ​ដល់កំណត់​ ២៤ម៉ោង​បន្ទាប់​ពី​បានបង្ហាញ​ជា​ព័ត៌មានជំនួយ​ & # 160; ។ អ្នកអាច​ប្តូរ​លក្ខណៈពិសេស​ឬ​កំណត់ រចនាសម្ព័ន្ធ​ចំនួន​នៃ​ការជូន​ដំណឹង​​សម្រាប់​បង្ហាញ និង​ធ្វើ​ទ្រង់ទ្រាយ​ពួកវា​ក្នុង​ ប្រអប់​ចំណូល​ចិត្ត​ & # 160; ។

a list of submitted bugs is linked at the & kmail; homepage. note that not all these bugs are valid. all in all we think that & kmail; is a very robust piece of software.
បញ្ជីស្នើ​កំហុស​​បានតទៅ គេហទំព័រ​ kmail ។ ចំណាំថា​កំហុស​ទាំងអស់​នេះ​ត្រឹមត្រូវ​នោះទេ​ ។ ​យើងគិតថា​ kmail ជាកម្មវិធីមួយ​ដ៏រឹងមាំង ។ ​

the creators of the k desktop environment are a world-wide group of software engineers. this group's major goal in free software development is to provide high quality software that empowers the user with easy control of his computer's resources.
អ្នក​បង្កើត​បរិស្ថាន​ផ្ទៃតុ k គឺ​ជា​ក្រុម​វិស្វករ​កម្មវិធី​ទូទាំង​ពិភព​លោក & # 160; ។ គោល​បំណង​សំខាន់​របស់ក្រុម​នេះ​នៅក្នុង​ការអភិវឌ្ឍន៍​កម្មវិធី​សេរី​គឺ ដើម្បី​ផ្ដល់​នូវ​កម្មវិធី​ដែលមាន​គុណភាព​ខ្ពស់ ដែលអនុញ្ញាត​ឲ្យ​អ្នក​ប្រើ​ងាយ​ស្រួល​ក្នុងការ​គ្រប់គ្រងធានធាន​របស់​កុំព្យូទ័រ & # 160; ។

it should be stressed that the above is but a preview of what is available in the & kde; extragear. to view all of the applications and utilities available there visit http: / /extragear. kde. org, where a briefer summary of each application is provided.
វា​គួរ​តែ​ត្រូវ​បាន​សង្កត់​ធ្ងន់​ថា​​ខាង​លើ​នោះ​គឺ​ជា​ការ​មើល​មុន​នៃ​អ្វី​ដែល​មាន​នៅ​ក្នុង kde extragear ។ ដើម្បី​មើល​កម្មវិធី និង​ឧបករណ៍​ប្រើប្រាស់​ដែល​មាន​នៅ​ទីនោះ​ទាំងអស់ សូម​ទស្សនា http: // extragear. kde. org ដែល​ផ្ដល់​នូវ​សេចក្ដី​សង្ខេប​ខ្លី​បំផុត​នៃ​កម្មវិធី​នីមួយៗ​ដែល​បាន​ផ្ដល់ ។