Hai cercato la traduzione di address for receiving ( output ) ＝... da Inglese a Khmer

use full email address for retrieval
ប្រើ​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​ពេញលេញ សម្រាប់​ការ​ទៅ​យក

id of kmail account for receiving mail
លេខ​សម្គាល់​គណនី kmail សម្រាប់​ទទួល​សំបុត្រ

enter the address for the proxy configuration script.
បញ្ចូល​អាសយដ្ឋាន សម្រាប់​ស្គ្រីប​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​ប្រូកស៊ី & # 160; ។

one of the configured openpgp encryption keys does not contain any user id with the configured email address for this identity (%1).
កូនសោ​អ៊ិនគ្រីប​ openpgp ដែលបាន​កំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​មិនមាន​លេខសម្គាល់​របស់អ្នកប្រើ​ណាមួយ​ដែល​បានភ្ជាប់ជាមួយ​​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​ដែលបាន​កំណត់​រចនា​សម្ព័ន្ធ​សម្រាប់​អត្តសញ្ញាណ (% 1) នេះ​ឡើយ & # 160; ។

one of the configured s/ mime encryption certificates does not contain the configured email address for this identity (%1).
វិញ្ញាបនបត្រ​អ៊ិនគ្រីប​ s/ mime ដែលបានកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​មួយ មិនមាន​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​ដែលបាន​កំណត់​​រចនាសម្ព័ន្ធ​សម្រាប់​អ្តសញ្ញាណ (% 1) នេះ & # 160; ។

one of the configured openpgp signing keys does not contain any user id with the configured email address for this identity (%1). this might result in warning messages on the receiving side when trying to verify signatures made with this configuration.
កូនសោ​ការចុះហត្ថលេខា openpgp ដែលបាន​កំណត់រចនា​សម្ព័ន្ធ​មួយ មិនមាន​លេខសម្គាល់​អ្នក​ប្រើណាមួយ​ជាមួយ​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​ដែល​បានកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធសម្រាប់អត្តសញ្ញាណ (% 1) នេះ & # 160; ។ ការនេះ​អាច​មានលទ្ធផល​នៅក្នុង​សារព្រមាន​នៅលើ​ផ្នែក​ការទទួល​នៅពេល​ដែលកំពុង​ព្យាយាមផ្ទៀងផ្ទាត់​ហត្ថលេខា​ដែលបានធ្វើ​ដោយ​ការកំណត់​រចនាសម្ព័ន្ធ​នេះ & # 160; ។

one of the configured s/ mime signing certificates does not contain the configured email address for this identity (%1). this might result in warning messages on the receiving side when trying to verify signatures made with this configuration.
វិញ្ញាបនបត្រ​ការចុះហត្ថលេខា s/ mime ដែលបាន​កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ​មួយ មិនមាន​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​ដែលបានកំណត់រចនា​សម្ព័ន្ធសម្រាប់​អត្តសញ្ញាណ (% 1) នេះ & # 160; ។ ការនេះ​អាចមានលទ្ធផល​នៅក្នុង​សារព្រមាន​នៅលើ​ផ្នែក​ទទួល​ នៅពេល​ដែលកំពុង​ព្យាយាម​ផ្ទៀងផ្ទាត់​ហត្ថលេខា​ដែលបានធ្វើ​ដោយ​ការកំណត់រចនា​សម្ព័ន្ធ​នេះ & # 160; ។

you must enter your email address in the from: field. you should also set your email address for all identities, so that you do not have to enter it for each message.
អ្នកត្រូវតែ​បញ្ចូល​​​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​របស់អ្នក​នៅក្នុងវាល ពី & # 160; ៖ & # 160; ។ អ្នក​ក៏គួរតែកំណត់​អាសយដ្ឋាន​អ៊ីមែល​​របស់អ្នក​សម្រាប់​អត្តសញ្ញាណ​ទាំងអស់ ដូចច្នេះ​អ្នក​​មិនត្រូវ​បញ្ចូល​វា​នៅគ្រប់​សារទាំងអស់​នោះទេ & # 160; ។

although contact was made with the server, a response was not received within the amount of time allocated for the request as follows: timeout for establishing a connection: %1 seconds timeout for receiving a response: %2 seconds timeout for accessing proxy servers: %3 seconds please note that you can alter these timeout settings in the kde system settings, by selecting network settings - > connection preferences.
ទោះបី​ជា​បានទាក់​ទង​ជាមួយ​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ ចម្លើយតប​គឺ​មិនត្រូវ​បាន​ទទួល​នៅ​ក្នុង​ចំនួន​ពេល​សរុប​ដែលបាន​បម្រុង​ទុក​សម្រាប់​សំណើរ​ដូចខាងក្រោម & # 160; ៖ អស់ពេល​ក្នុងការ​បង្កើតការ​តភ្ជាប់ & # 160; ៖% 1 វិនាទី អស់ពេល​ក្នុងការ​ទទួល​ការ​ឆ្លើយតប & # 160; ៖% 2 វិនាទី អស់ពេល​ក្នុងការ​ដំណើរការ​​ម៉ាស៊ីន​បម្រើ​ប្រូកស៊ី & # 160; ៖% 3 វិនាទី សូម​ចំណាំ​ថា​អ្នក​អាច​ផ្លាស់ប្ដូរ​ការ​កំណត់​ពេល​ដែលអស់​នេះ​នៅ​ក្នុង​មជ្ឈមណ្ឌល​បញ្ជា kde បាន គឺ​ដោយ​ជ្រើស​យក បណ្ដាញ - > ចំណង់ចំណូល​ចិត្ត & # 160; ។