Hai cercato la traduzione di because old and ancient as it may be , da Inglese a Khmer

enter the text of the alarm message. it may be multi-line.
បញ្ចូល​អត្ថបទ​នៃ​សារជូនដំណឹង & # 160; ។ វា​ប្រហែល​ជា​ច្រើន​បន្ទាត់ & # 160; ។ @ info: whatsthis

the name that you typed, %1, may not exist: it may be incorrectly typed.
ឈ្មោះ% 1 ដែល​អ្នក​បាន​វាយ​បញ្ចូល ប្រហែល​ជា​មិន​មាន​ឡើយ & # 160; ៖ អ្នក​ប្រហែល​ជា​វាយ​បញ្ចូល​មិន​បាន​ត្រឹមត្រូវ & # 160; ។

the alarm daemon runs in the background, with no user interface. it may be controlled as described below.
ការចាប់ផ្តើម​ ដេមិនការជូនដំណឹង​

toggles the automatic wordwrap. it may be useful to turn it off if you want to paste long lines that should not wrap.
បិទ​បើក​ការ​រុំ​ពាក្យ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ & # 160; ។ វា​អាច​មាន​ប្រយោជន៍​ដើម្បី​បិទ បើ​អ្នក​ចង់​បិទភ្ជាប់​បន្ទាត់​វែង ដែល​មិន​គួរ​រុំ & # 160; ។

congratulations!!! you have achieved a high score in this game. please enter your name so that it may be enshrined in the kgoldrunner hall of fame.
សូម​អបអរសាទ!!! អ្នក​បាន​ទទួល​ពិន្ទុ​ខ្ពស់​ក្នុង​ល្បែង​នេះ ។ សូម​បញ្ចូល​ឈ្មោះ​របស់​អ្នក ដូច្នេះ​វា​អាច​ត្រូវ​បាន​ដំកល់​នៅ​ក្នុង តារាង​កិត្តិយស​របស់ kgoldrunner & # 160; ។

if you cannot encrypt the email message, it may be better to use a personal invitation, telephone the person you are giving access to, verify the identity of that person, and provide the required invitation information that way.
បើអ្នកមិនអាច​អ៊ិនគ្រីប​អ៊ីមែល​សារ វា​ប្រសើរ​ដែល​អ្នក​ប្រើ​ការអញ្ជើញ​ផ្ទាល់​ខ្លួន​ ទូរស័ព្ទ​ទៅ​មនុស្ស​ដែលអ្នក កំពុង​ចូលដំណើរកាទៅ ត្រួតពិនិត្យ​អត្ថសញ្ញាណ​មនុស្ស​នោះ ហើយផ្តល់​ព័ត៌មាន​ការអញ្ជើញ​ដែលបាន ទាមទា​ ។

k3b uses the command line tools cdrecord, growisofs, and cdrdao to actually write a cd or dvd. normally k3b chooses the best suited application for every task automatically but in some cases it may be possible that one of the applications does not work as intended with a certain writer. in this case one may select the application manually.
k3b ប្រើបន្ទាត់​ពាក្យ​បញ្ជា​ cdrecord, growisofs និង cdrdao ដើម្បី​​សរសេរ​ស៊ីឌី ឬ​ឌីវីឌី & # 160; ។ ជាទូទៅ​ k3b ជ្រើស​កម្មវិធី​ដែល​ល្អ​បំផុត​សម្រាប់រាល់​ការងា​ទាំងអស់​ដោយ​ស្វ័យប្រវត្តិ​ ប៉ុន្តែ​ករណី​ខ្លះ​វា​អាច​ជា​កម្មវីធីមួយ​ដែល​មិន​ធ្វើ​ការបម្រុង​ជាមួយ​​កម្មវីធី​សរសេរ​ពិត​ទេ​ & # 160; ។ ​ក្នុង​ករណី​នេះ ​ប្រហែល​ជា​ត្រូវ​ជ្រើស​កម្មវិធី​ដោយ​ដៃ​ហើយ & # 160; ​ ។

this copies the currently selected text to the clipboard so that it may be pasted elsewhere. the clipboard is a feature of & kde; that works invisibly to provide a way to transfer data between applications.
វា​ចម្លង​អត្ថបទ​ដែល​បាន​ជ្រើស​បច្ចុប្បន្ន​ទៅ​កាន់​ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់ ដូច្នេះ​វា​អាច​ត្រូវបាន​បិទ​ភ្ជាប់​វា​នៅ កន្លែង​ផ្សេងទៀត & # 160; ។ ក្ដារ​តម្បៀត​ខ្ទាស់​គឺ​​លក្ខណៈ​ពិសេស​របស់ kde ដែល​ធ្វើការ​ដោយ​មើល​មិន​ឃើញ​ដើម្បី​ផ្ដល់​នូវ​វិធី​ផ្ទេរ​ទិន្នន័យ​រវាង​កម្មវិធី និង​កម្មវិធី & # 160; ។

in cd cloning mode k3b performs a raw copy of the cd. that means it does not care about the content but simply copies the cd bit by bit. it may be used to copy videocds or cds which contain erroneous sectors. caution: only single session cds can be cloned.
ជា​របៀប​ក្លូន​ស៊ីឌី k3b នឹង​ចម្លង​ស៊ីឌី​ឆៅៗ​តែ​ម្ដង & # 160; ។ មាន​ន័យ​ថា វា​មិន​ខ្វល់​អំពី​មាតិកា​អ្វី​ឡើយ ប៉ុន្តែ​គ្រាន់​តែ​ចម្លង​ស៊ីឌី​ពី​មួយ​ប៊ីត​ទៅ​មួយ​ប៊ីត & # 160; ។ វា​ត្រូវបានប្រើ​ដើម្បី​ចម្លង​ស៊ីឌី​វីដេអូ ឬ​ស៊ីឌី​ដែលមាន​ចម្រៀក​ងាយ​នឹង​ភាន់ច្រឡំ & # 160; ។ ប្រយ័ត្ន & # 160; ៖ អ្នក​អាច​ក្លូន​តែ​ស៊ីឌី​សម័យ​តែ​មួយ​ប៉ុណ្ណោះ & # 160; ។

& kwrite; is more than a text editor for the & kde; desktop. it is meant to be a programmer's editor, and could be considered as at least a partial alternative to more powerful editors. it may be best used in conjunction with & konqueror; or & dolphin; for source file browsing for different languages. & kwrite; also works very well as a simple text editor. one of & kwrite; 's main features is the colorized syntax, customized for many different programming languages such as: c/ c++, & java;, python, perl, bash, modula 2, & html;, and ada.
kwrite គឺ​ជា​កម្មវិធី​និពន្ធ​ដែល​ប្រសើរ​សម្រាប់​ផ្ទៃតុ kde & # 160; ។ វា​ត្រូវបាន​ប្រើ​ជា​កម្មវិធី​និពន្ធ​របស់​អ្នក​សរសេរ​កម្មវិធី ហើយ​អាច​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​ផ្នែក​ៗឆ្លាស់គ្នាទៅ​កម្មវិធី​និពន្ធ​ដែល​មាន​អនុភាព​ជាង & # 160; ។ វា​ប្រសើរ​បំផុត​ដែល​បាន​ប្រើ​នៅ​ក្នុង​ការ​ភ្ជាប់​ជាមួយ konqueror សម្រាប់​​ឯកសារ​ប្រភព​ដែល​រកមើល​សម្រាប់​ភាសា​ផ្សេងគ្នា & # 160; ។ kwrite ក៏​ធ្វើការយ៉ាង​ល្អ​ជា​កម្មវិធី​និពន្ធ​អត្ថបទ​សាមញ្ញ & # 160; ។ លក្ខណៈ​ពិសេស​ចម្បង​មួយ​របស់ kwrite គឺ​ជា​វាក្យសម្ព័ន្ធ​ដែល​បាន​ដាក់​ពណ៌ ដែល​បាន​ប្ដូរ​សម្រាប់​ភាសា​សរសេរ​កម្មវិធី​ផ្សេង​ជាច្រើន ដូចជា & # 160; ៖ c/ c++, java, python, perl, bash, modula 2, html និង ada & # 160; ។