Hai cercato la traduzione di black box for monitoring operation ... da Inglese a Khmer

the page title option has a text input box for changing the title of the image gallery page.
ជម្រើស​ចំណង​ជើង​ទំព័រ​មាន​ប្រអប់​បញ្ចូល​អត្ថបទ​សម្រាប់​ផ្លាស់ប្ដូរ​ចំណង​ជើង​ទំព័រ​វិចិត្រ​សាល​រូបភាព & # 160; ។

the thumbnail size option provides a slider and spin box for adjusting the size of the thumbnails used in the gallery.
ជម្រើស​ទំហំ​រូបភាព​តូច​ផ្ដល់​គ្រាប់​រំកិល និង​ប្រអប់​បង្កើន​សម្រាប់​លៃ​តម្រូវ​ទំហំ​នៃ​រូបភាព​តូច​ដែល​ប្រើ​ក្នុង​វិចិត្រសាល & # 160; ។

this tutorial will teach you how to play kblackbox, using a simple example. we are playing with a square black box of 6 columns and 6 rows. it has 3 balls hidden inside it and 24 laser probes around it. the goal is to find the positions of the balls.
ការ​បង្រៀន​នេះ​នឹង​បង្រៀន​អ្នក​អំពី​វិធី​លេង kblackbox ដោយ​ប្រើ​ឧទាហរណ៍​ធម្មតា & # 160; ។ យើង​កំពុង​តែ​លេង​ជាមួយ​ប្រអប់​ខ្មៅ​ការេ​ដែល​មាន ៦ ជួឈរ និង ៦ ជួដេក & # 160; ។ វា​មាន​បាល់ ៣ បាន​លាក់​ នៅ​ក្នុង​វា និង​មាន​​ឡាស៊ែរ​ ២៤ ស្ទង់​ជុំវិញ​វា & # 160; ។ គោលបំណង​គឺ ត្រូវ​រក​ទីតាំង​របស់​បាល់ & # 160; ។

first, you have to place all the balls on the black box. to guess the correct positions of the balls and see how they interact with laser beams, you should use the lasers that are positioned around the black box. when you think you are done, you should click here. note that it is only possible to click here if you have placed the correct number of balls.
ដំបូង អ្នក​ត្រូវ​ដាក់​បាល់​ទាំងអស់​នៅ​លើ​ប្រអប់​ខ្មៅ & # 160; ។ ដើម្បីទាយ​ទីតាំង​ត្រឹមត្រូវ​របស់​បាល់ និង​មើល​វិធីដែល​ពួកវា​មាន​ទំនាក់​ទំនង​​ជា​មួយ​នឹង​ពន្លឺ​​ឡាស៊ែរ អ្នក​គួរ​តែ​ប្រើ​ឡាស៊ែរ​ដែល​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ជុំវិញ​ប្រអប់​ខ្មៅ & # 160; ។ នៅ​ពេល​ដែល​អ្នក​គិត​ថា​ធ្វើ​រួច អ្នក​គួរ​តែ​ចុច​ទីនេះ & # 160; ។ ចំណាំ​ថា វា​អាច​ចុច​នៅ​ទីនេះ ក្នុង​ករណី​ដែល​បាន​ដាក់​ចំនួន​បាល់​ត្រឹមត្រូវ & # 160; ។

a direct impact on a ball is called a "hit". a beam that hits a ball does not emerge from the black box. example: the beam might have hit a ball at the position shown, but the exact position of the hit is not certain: there are many other possibilities.
ការ​​ប៉ះ​ដោយ​ផ្ទាល់​នៅ​លើ​បាល់​ត្រូវ​បានហៅ​ថា "បាញ់" ។ ពន្លឺ​​ដែល​បាញ់​បាល់ មិន ចេញ​ពី​ប្រអប់​ខ្មៅ​ទេ & # 160; ។ ឧទាហរណ៍ & # 160; ៖ ពន្លឺអាច​បាញ់​បាល់​នៅ​ទីតាំង​ដែល​បានបង្ហាញ ប៉ុន្តែ​ទីតាំង​ពិតប្រាក​ដ​នៃ​ការ​បាញ់មិន​ជាក់លាក់​ទេ & # 160; ៖ អាចមាន​លទ្ធភាព​ជា​ច្រើន​ផ្សេងៗ​ទៀត & # 160; ​ ។

this opens the find dialog which is used to specify the text to find in the document. there is small text box for entering the search pattern which also doubles as a dropdown box. clicking on the dropdown arrow at the side of the box makes available other recent search patterns. other parameters are included to make the search more efficient. selecting case sensitive will limit finds to entries that match the case (upper or lower) of each of the characters in the search pattern. find backwards directs the search to proceed in an upwardly direction. the selected text option keeps the search within currently selected text. checking whole words only prevents the search from stopping on words that contain the searched for pattern. the search from cursor option begins the search from the current position of the cursor within the document rather than from the beginning.
ជម្រើស​នេះ​បើក​ប្រអប់​​​ស្វែង​រក​បហ្ហុប្បន្ន​​​ដែល​ត្រូវ​បាន​ប្រើ​ដើម្បី​បញ្ជាក់ អត្ថបទ​ដែល​ត្រូវ​​ស្វែង​រក ន០​ក្នុង​ឯកសារ & # 160; ។ មាន​ប្រអប់​អត្ថបទ​តូហ​សម្រាប់​​បញ្ហូល​លំនាំ​ស្វែងរក​ដែល​ទ្វេរ​​ន០ជា​ប្រអប់​ធ្លាក់​ហុះ & # 160; ។ ការ​ហុហ​លើ​ព្រួញ​ប្រអប់​ធ្លាក់​ហុះ​ន០​ហំហៀង​ប្រអប់​ធ្វើ​ឲ្យមាន​លំនាំ​ស្វែង​រក​ថ្មីៗ​ផ្សេង​ទៀត & # 160; ។ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​ផ្សេងទៀត​គឺ​ត្រូវ​បាន​រួមបញ្ហូល​ដើម្បី​ធ្វើ​ឲ្យ​ការ​ស្វែងរក​កាន់តែ​ត្រឹមត្រូវ & # 160; ។ ការ​ជ្រើស ប្រកាន់​តួអក្សរ​តូហ​ធំ នឹង​កំណត់​ការ​ស្វែងរកទ០​ធាតុ​ដែលផ្គូផ្គងនិង​តួអក្សរ (ធំ ឬ​តូហ) នៃ​តួអក្សរ​នីមួយៗ​ន០ក្នុង​លំនាំ​ស្វែងរក & # 160; ។ រក​ថយ​ក្រោយ នាំ​ការ​ស្វែងរក​ដើម្បីធ្វើ​បន្ត​ក្នុង​ទិសដ០​ទ០លើ & # 160; ។ ជម្រើស អត្ថបទ​ដែល​បាន​ជ្រើស ទុក​ការ​ស្វែងរក​ន០ក្នុង​អត្ថបទ​ដែល​បាន​ជ្រើស & # 160; ។ ការ​ធីក តែ​ពាក្យ​ទាំង​មូល ការ​ពារ​ការ​ស្វែងរក​ពី​ការ​បញ្ឈប់​ន០​ពាក្យ​ដែល​មានពាក្យ​ដែល​បាន​រក​សម្រាប់​លំនាំ & # 160; ។ ជម្រើស ស្វែង​រក​ពី​ទស្សន៍​ទ្រនិហហាប់ផ្ដើម​ការ​ស្វែង​រក​ពី​ទីតាំង​ទស្សន៍​ទ្រនិហ​បហ្ហុប្បន្ន​ន០ក្នុង​ឯកសារ​ ដែល​វា​ប្រសើរ​ជាង​រក​តាំង​ពី​ដើម & # 160; ។