Hai cercato la traduzione di a gift and a curse da Inglese a Latino

love is a curse
quidam vocant amorem maledictum

my life is a curse
mihi donum est maledictio mea

we did a nose and a hat
per nasum et petasum

i have a cat and a dog.
felem et canem habeo.

and a ref
refugium

he is a storyteller and a poet.
fabulator et poeta est.

do you have a coat and a hat?
habesne pallium et petasum?

a gift from god
donum ex deus

a time to kill and a time to hate;
tempus tacendi et tempus loquendi

and a heat victory
pro gentis

a good heart and a good worthy of love
fraternl dicnus amoris

an ornament and a safeguard
decus et tutamen

good luck, and a good fortuit
bene vale ac fortunam

merry christmas and a happy year
natale hilare et annum faustum

sesquihora, sesquihorae hour and a half;
sesquihora

metella stars and a lot of observation.
in horto prope villam, heracuus et

and a great sign was prepared in heaven.
signum magnum

and a terrible crime can't be punishable
et crimen horribilis non potest non esse punibile