Hai cercato la traduzione di davus has his own money in his lit... da Inglese a Latino

each has his own day
stat sua cuique dies

every devil has his own angel
every devil has his own angel

in his own property
mea res agitur

the king in his own kingdom is emperor
rex in regno suo est imperator

no one is judge in his own cause,
nemo judex in causa sua

for he flattereth himself in his own eyes, until his iniquity be found to be hateful.
quoniam tamquam faenum velociter arescent et quemadmodum holera herbarum cito deciden

no one should be a judge in his own cause.
nemo iudex in causa sua.

and paul dwelt two whole years in his own hired house, and received all that came in unto him,
mansit autem biennio toto in suo conducto et suscipiebat omnes qui ingrediebantur ad eu

and manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of uzza: and amon his son reigned in his stead.
dormivitque manasses cum patribus suis et sepultus est in horto domus suae in horto aza et regnavit amon filius eius pro e

so these three men ceased to answer job, because he was righteous in his own eyes.
omiserunt autem tres viri isti respondere iob eo quod iustus sibi videretu

the way of a fool is right in his own eyes: but he that hearkeneth unto counsel is wise.
via stulti recta in oculis eius qui autem sapiens est audit consili

and laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock: and he rolled a great stone to the door of the sepulchre, and departed.
et posuit illud in monumento suo novo quod exciderat in petra et advolvit saxum magnum ad ostium monumenti et abii

and adam lived an hundred and thirty years, and begat a son in his own likeness, after his image; and called his name seth:
vixit autem adam centum triginta annis et genuit ad similitudinem et imaginem suam vocavitque nomen eius set

and he said unto them, it is not for you to know the times or the seasons, which the father hath put in his own power.
dixit autem eis non est vestrum nosse tempora vel momenta quae pater posuit in sua potestat

now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.
facta autem hac voce convenit multitudo et mente confusa est quoniam audiebat unusquisque lingua sua illos loquente

and he laid his carcase in his own grave; and they mourned over him, saying, alas, my brother!
et posuit cadaver eius in sepulchro suo et planxerunt eum heu frate

wherefore i perceive that there is nothing better, than that a man should rejoice in his own works; for that is his portion: for who shall bring him to see what shall be after him?
et deprehendi nihil esse melius quam laetari hominem in opere suo et hanc esse partem illius quis enim eum adducet ut post se futura cognosca

and when abram heard that his brother was taken captive, he armed his trained servants, born in his own house, three hundred and eighteen, and pursued them unto dan.
quod cum audisset abram captum videlicet loth fratrem suum numeravit expeditos vernaculos suos trecentos decem et octo et persecutus est eos usque da

and they buried him in his own sepulchres, which he had made for himself in the city of david, and laid him in the bed which was filled with sweet odours and divers kinds of spices prepared by the apothecaries' art: and they made a very great burning for him.
et sepelierunt eum in sepulchro suo quod foderat sibi in civitate david posueruntque eum super lectulum suum plenum aromatibus et unguentis meretriciis quae erant pigmentariorum arte confecta et conbuserunt super eum ambitione nimi

and from jesus christ, who is the faithful witness, and the first begotten of the dead, and the prince of the kings of the earth. unto him that loved us, and washed us from our sins in his own blood,
et ab iesu christo qui est testis fidelis primogenitus mortuorum et princeps regum terrae qui dilexit nos et lavit nos a peccatis nostris in sanguine su