Hai cercato la traduzione di put on the full armor of god da Inglese a Latino

put on the armor of god
induite armaturam dei

the armor of god
armis,

on the whole armor of god
accipite armaturam dei

receive the armor of god
accipite armaturam dei

on the side of god
pro deum

we stand on love's foundation, in the armor of god
the freedom of the darkness, and the light of unity, we are to carr

put on the armour of light.
induimini arma lucis

on the full moon retire to the forest
in plena luna secedere silvis

hereafter shall the son of man sit on the right hand of the power of god.
ex hoc autem erit filius hominis sedens a dextris virtutis de

lamb of god on the weather
ignarus et animus

to place near, put to, serve, put on the table
appono

and that ye put on the new man, which after god is created in righteousness and true holiness.
et induite novum hominem qui secundum deum creatus est in iustitia et sanctitate veritati

and have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
et induentes novum eum qui renovatur in agnitionem secundum imaginem eius qui creavit eu

and said, behold, i see the heavens opened, and the son of man standing on the right hand of god.
exclamantes autem voce magna continuerunt aures suas et impetum fecerunt unianimiter in eu

so then after the lord had spoken unto them, he was received up into heaven, and sat on the right hand of god.
et dominus quidem postquam locutus est eis adsumptus est in caelum et sedit a dextris de

put on therefore, as the elect of god, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, longsuffering;
induite vos ergo sicut electi dei sancti et dilecti viscera misericordiae benignitatem humilitatem modestiam patientia

for which things' sake the wrath of god cometh on the children of disobedience:
propter quae venit ira dei super filios incredulitati

jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said unto him, dost thou believe on the son of god?
audivit iesus quia eiecerunt eum foras et cum invenisset eum dixit ei tu credis in filium de

the night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.
nox praecessit dies autem adpropiavit abiciamus ergo opera tenebrarum et induamur arma luci

but he, being full of the holy ghost, looked up stedfastly into heaven, and saw the glory of god, and jesus standing on the right hand of god,
cum autem esset plenus spiritu sancto intendens in caelum vidit gloriam dei et iesum stantem a dextris dei et ait ecce video caelos apertos et filium hominis a dextris stantem de