Hai cercato la traduzione di bacterium colonizes da Inglese a Lettone

bacterium
baktērija

commensal bacterium
komensālā baktērija

indicator commensal bacterium
komensālā indikatorbaktērija

to prevent infections due to the bacterium neisseria meningitidis
lai novērstu tādu infekciju attīstību, ko izraisa baktērija neisseria meningitidis,

carboxypeptidase g2 was originally found in a pseudomonas bacterium.
karboksipeptidāzi g2 sākotnēji atrada pseudomonas baktērijās.

the collagenases in xiapex are extracted from the bacterium clostridium histolyticum.
xiapex sastāvā esošās kolagenāzes tiek ekstrahētas no baktērijas clostridium histolyticum.

buffer controls used for extracting the bacterium and the dna from the sample,
buferšķīduma paraugi, kas izmantoti baktērijas un dns ekstrahēšanai no parauga,

the antibodies then protect the offspring against infection with this type of bacterium.
Šīs antivielas pēcnācējus aizsargā pret šāda veida baktēriju infekcijām.

this bacterium may be the reason for your stomach (gastric) condition.
Šī baktērija var būt jūsu kuņģa slimības cēlonis.

it contains parts of the bacterium neisseria meningitidis (n. meningitidis).
tas satur neisseria meningitidis (n. meningitidis) baktērijas daļas.

it contains the toxoid (chemically inactivated toxin) from the tetanus bacterium.
tā satur stingumkrampju baktērijas toksoīdu (ķīmiski inaktivētu toksīnu).

the bacterium has been inactivated (treated to make it unable to cause an illness).
baktērija ir inaktivēta (padarīta nespējīga izraisīt slimību).

zoonotic agent means any bacterium, virus or parasite which is likely to cause a zoonosis;
zoonozes izraisītājs ir ikviena baktērija, vīruss vai parazīts, kas var izraisīt zoonozi;

the highly contagious and common disease caused by this bacterium is commonly called ‘strangles’.
Šīs baktērijas izraisīto ļoti lipīgo un bieži izplatīto slimību parasti sauc par kumeļu ienāšiem.

tetanus is an acute, often fatal disease caused by the toxin (poison) produced by the bacterium clostridium tetani.
stingumkrampji ir akūta, bieži letāla slimība, ko izraisa baktērijas clostridium tetani ražots toksīns (inde).

3,2 × 109 cfu/g additive (1,6 × 109 cfu/g additive of each bacterium)
3,2 × 109 cfu/g piedevas (1,6 × 109 cfu/g no katrām baktērijām)

bacillus subtilis dsm 5750 containing a minimum of 3,2 × 109 cfu/g additive (1,6 × 109 of each bacterium)
bacillus subtilis dsm 5750 maisījums, kas satur vismaz 3,2 × 109 kvv/g piedevas (katra veida baktērija 1,6 × 109)

inactivated polioviruses; polysaccharides (sugars) from the bacterium haemophilus influenzae type b (‘hib’, a bacterium that causes meningitis).
b tipa haemophilus influenzae (hib – baktērijas, kas izraisa meningītu) polisaharīdus (cukurus).