Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
explain briefly:
Īsi paskaidrot:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
briefly, they are:
Īsumā tās ir šādas:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(3) briefly press
(3) nospiediet
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the rapporteur responded briefly.
ziņotāja sniedz īsas atbildes.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in particular briefly outline:
konkrēti, īsumā izklāstiet:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
if yes, please describe briefly
ja ir, īsi raksturojiet
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
allow me to present them briefly.
vēlos sniegt jums īsu informāciju par tiem.
Ultimo aggiornamento 2012-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
describe briefly the envisaged requirements:
Īsi aprakstiet paredzētās prasības:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
briefly, these provisions provide for:
kopsavilkumā šie noteikumi paredz turpmāk minēto.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
briefly press and release red button.
nospiediet un atlaidiet sarkano pogu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
other issues referred to briefly were:
vēl īsumā tika aplūkoti šādi temati:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let us briefly consider what is at stake.
Īsumā apskatīsimies, kas ir likts uz spēles.
Ultimo aggiornamento 2012-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
now, let me comment briefly on two questions.
Ļaujiet īsumā komentēt divus jautājumus.
Ultimo aggiornamento 2012-02-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
the commissioner has briefly touched upon the subject.
komisāra kungs īsi pieskārās šim jautājumam.
Ultimo aggiornamento 2012-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
describe briefly the proposed course of action:
Īsi aprakstiet ierosināto rīcību:
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these three reports are described briefly below.
Šie trīs ziņojumi ir īsi aprakstīti tālākajā tekstā;
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the rapporteur, ms schweng, briefly set out the opinion.
ziņotāja christa schweng kdze īsi iepazīstina ar atzinumu.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
describe briefly, if applicable, any envisaged accompanying measures
attiecīgā gadījumā sniedziet īsu aprakstu par jebkādiem paredzētajiem papildu pasākumiem
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
expertshadaccesstotheanti-corruption action plan only briefly beforeit was enacted.
pretkorupcijasrīcībasplānseksperturīcībā nonācatikaiīsubrīdipirmstāieviešanas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
yes, full accreditation required (if so, please briefly justify)
jā, ir nepieciešama pilna akreditācija (šajā gadījumā, lūdzu, īsumā sniedziet iemeslu)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: