Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
they are being caught in the crossfire between ethiopian and government troops and the court militias.
viņi ir iesaistīti etiopijas un valdības bruņoto spēku un tiesu varas milicijas sadursmēs.
Ultimo aggiornamento 2012-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
that cannot, in any event, disguise the tragic situation of over a million people caught in the crossfire.
tas nekādā gadījumā nevar aizēnot vairāk nekā miljons cilvēku traģisko stāvokli, kas ir iekļuvuši krustugunīs.
Ultimo aggiornamento 2012-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
turns out he was on his way back to the barracks from a call where a man and his wife had been fighting and their 4 year old daughter got caught in the crossfire.
es nospiests vairāk info. izrādās, viņš bija ceļā atpakaļ uz kazarmām no sarunas, kurā cilvēks un viņa sieva bija cīnās un to 4 gadus vecā meita got nozvejotas krustugunīs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
president-in-office of the council. - (fr) mr president, yes, provided that i do not get caught in the crossfire of an all-german debate.
padomes priekšsēdētājs. - (fr) priekšsēdētāja kungs, jā, ja nenonāku tādu debašu krustugunīs, kurā runā tikai vācijas deputāti.
Ultimo aggiornamento 2012-03-01
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
