Hai cercato la traduzione di cynomolgus monkeys da Inglese a Lettone

omalizumb is excreted in milk in cynomolgus monkeys.
omalizumabs izdalās makaka sugas pērtiķu pienā.

omalizumab is excreted in breast milk in cynomolgus monkeys.
omalizumabs izdalās makaka sugas pērtiķu mātītes pienā.

data in cynomolgus monkeys demonstrate that mepolizumab crossed the placenta.
makaka sugas mērkaķiem iegūtie dati liecina, ka mepolizumabs šķērso placentu.

daily dosing of cynomolgus monkeys with 20 x 106 iu/kg/day
diennakts deva macaca fascicularis pērtiķiem 20 x 106 sv/kg/dienā lietojot 3 mēnešus, neizsauca vērā ņemamu toksicitāti.

single dose intramuscular toxicology studies have been performed in cynomolgus monkeys.
vienreizējas devas toksikoloģiskie pētījumi tika veikti ar cynomolgus pērtiķiem.

however, ixekizumab is excreted at low levels in the milk of cynomolgus monkeys.
tomēr iksekizumabs nelielā daudzumā izdalās makaka sugas mērkaķu pienā.

cynomolgus monkey (macaca fascicularis)
garastes makaks (macaca fascicularis)

an embryo-foetal toxicity study in cynomolgus monkeys revealed no signs of teratogenicity.
veicot embrija-augļa toksicitātes pētījumu cynomolgus sugas pērtiķiem, netika konstatētas teratogenitātes pazīmes.

there was no evidence of an anaphylactic response due to mast-cell degranulation in cynomolgus monkeys.
nav pierādījumu par anafilaktisku atbildreakciju tuklo šūnu degranulācijas dēļ makaka sugas pērtiķiem.

in a 39 week study in cynomolgus monkeys, histological changes resembling paec were noted at low doses.
39 nedēļas ilgā pētījumā makaka sugas pērtiķiem novēroja paec līdzīgas histoloģiskās izmaiņas, lietojot nelielas devas.

depletion of lymphoid organs was observed in repeat-dose toxicity studies in rats and cynomolgus monkeys.
atkārtotu devu toksicitātes pētījumos žurkām un makaka sugas pērtiķiem novēroja limfātiskās sistēmas nomākumu.

in a one-year toxicity study in cynomolgus monkeys, abatacept was not associated with any significant toxicity.
vienu gadu ilgos toksicitātes pētījumos makaka sugas mērkaķiem abatacepts neizraisīja nozīmīgu toksicitāti.

the effect of natalizumab on reproduction was evaluated in 5 studies, 3 in guinea pigs and 2 in cynomolgus monkeys.
natalizumaba ietekme uz reprodukciju tika novērtēta 5 pētījumos, 3 ar jūras cūciņām un 2 ar cynomolgus pērtiķiem.

a single dose study in rabbits and a 13-week repeat dose toxicity study in cynomolgus monkeys were conducted.
tika veikts vienas devas pētījums ar trušiem un 13 nedēļas ilgs atkārtotu devu toksicitātes pētījums ar cynomolgus sugas pērtiķiem.

daily dosing of cynomolgus monkeys with 20 x 106 iu/kg/day for 3 months caused no remarkable toxicity.
diennakts deva macaca fascicularis pērtiķiem 20 x 106 sv/kg/dienā lietojot 3 mēnešus, neizsauca vērā ņemamu toksicitāti.

however, antibodies to hyaluronidase did not influence reproduction following immunization of mice, rabbits, sheep, or cynomolgus monkeys.
taču pelēm, trušiem, aitām un pērtiķiem (makakiem macaca fascicularis) pēc imunizācijas antivielas pret hialuronidāzi reprodukciju neietekmēja.

when injected intravenously, the terminal half-life of dibotermin alfa was 16 minutes in rats and 6.7 minutes in cynomolgus monkeys.
ja injicē intravenozi, terminālais alfa dibotermīna eliminācijas pusperiods bija 16 minūtes žurkām un 6,7 minūtes pērtiķiem.

available toxicology data in lactating cynomolgus monkeys have shown excretion of daclizumab in milk (for details see section 5.3).
pieejamie toksikoloģiskie dati makakas sugas pērtiķiem liecina par daklizumaba izdalīšanos pienā (sīkāku informāciju skatīt 5.3. apakšpunktā).

an enhanced pre and postnatal development (eppnd) toxicity study in pregnant cynomolgus monkeys showed no evidence of teratogenic effects.
uzlabots pre- un postnatālās attīstības (eppnd; enhanced pre and postnatal development) toksicitātes pētījums ar grūsnām makaka sugas pērtiķu mātītēm neliecināja par teratogēnu ietekmi.

in a 13-week toxicology study in cynomolgus monkeys, skin lesions have been recorded at doses ≥ 5 mg/kg/day.
12 13 nedēļu toksikoloģijas pētījumā macaca sugas pērtiķiem ≥ 5 mg/ kg dienas devas lietošanas gadījumā tika konstatēti ādas bojājumi.