Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
encode
kodēt
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
encode files
kodēt failu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
& file to encode:
kodÄtÄja jaukuma lÄ«menis
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
open file to encode
atvērt failu sašifrēšanai
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
encode & files from disk
kodēt failu
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
extract and encode audio tracks
izvilkt un kodēt audio celiņuscomment
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
encoding module to encode files
kodēšanas modulis failiemname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
number of files to encode at a time
vienlaicīgi kodējamo failu skaits
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
support local multimedia encode/decode,
jāatbalsta lokālo multivides datu kodēšana un atkodēšana.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
encoding module to encode ogg vorbis files
kodēšanas modulis ogg vorbis failiemname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
encoding module to encode many file formats using sox
kodēšanas modulis failiem, kuri tiek atbalstīti ar soxname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
encoding module to encode mpeg1 layer iii (mp3) files
kodēšanas modulis mpeg1 layer iii (mp3) failiemname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
select the character set that will be used to encode your search query.
izvēlieties rakstzīmju kopu, kuru izmantot aizkodējot meklēšanas vaicājumu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
every encoding rule used to encode spatial data shall conform to en iso 19118.
visi telpisko datu kodēšanai izmantojamie kodēšanas noteikumi atbilst en iso 19118.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a five-digit code is used to encode additional information of a customs nature.
piecciparu kodu izmanto, kodējot muitas papildu ziņas.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this one-byte field specifies the greyscale compression algorithm used to encode the image data.
Šajā viena baita laukā norāda melnbaltu tonālu attēlu saspiešanas algoritmu, ko izmanto, lai kodētu attēla datus.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kras and nras genes encode small, gtp-binding proteins involved in signal transduction.
kras un nras kodē mazu, gtp saistošus proteīnus, kas iesaistīti signāla transdukcijā.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the document could not been saved, as the selected encoding cannot encode every unicode character in it.
dokumentu neizdevās saglabāt, jo norādītajā kodējumā nevar nokodēt unikoda rakstzīmes.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
member states and the commission should also have a possibility to encode and transfer data in two different ways to be specified.
dalībvalstīm un komisijai jānodrošina arī iespēja iekodēt un nosūtīt datus divos dažādos veidos, kas tiks norādīti.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and the performance is ready when the artists feel that they succeeded to encode her message in the stage language or when the date of premiere arrived too early.
izrāde ir gatava vai nu tad, kad mākslinieks jūt, ka ir izdevies iekodēt skatuves valodā savu vēstījumu, vai arī tad, kad pirmizrādes datums ir pienācis par ātru.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: