Hai cercato la traduzione di from flowing into the gut da Inglese a Lettone

the gut
nizoldipīns

power flowing into cell (w)
kamerai pieslēgtā jauda (w)

p = power flowing into cell (w)
p = kamerai pieslēgtā jauda (w)

bleeding in the gut
zarnu asiņošana;

perforation of the gut,
zarnu perforācija;

disorders of the gut such as
vēdera darbības traucējumi, piemēram,

blockage in the gut or bowel,
tievo vai resno zarnu nosprostojums;

eu action is keeping the gas flowing into people’s homes
es ir parūpējusies par to, lai neapsīktu gāzes padeve mājsaimniecībām

by blocking the protein yarvitan decreases the absorption of fats from the gut.
bloķējot šo proteīnu, yarvitan samazina tauku uzsūkšanos no zarnām.

these receptors are also found in the gut.
Šie receptori atrodas arī zarnās.

the target is a 100% reduction in formaldehyde in effluent flowing into the uk’s severn estuary.
amazināt formaldehīdu notekūdeņos, kas ieplūst ak severnas upes grīvā.

name and added amount of the gut flora stabiliser
nosaukums un pievienotais zarnu floras stabilizatora daudzums

inflammation of the gut (leading to diarrhoea).
zarnu iekaisums (kas izraisa caureju).

it is equipped with a non-return valve which prevents water from flowing back.
tas ir aprīkots ar pretvārstu, kas neļauj ūdenim tecēt atpakaļ.

lamotrigine is rapidly and completely absorbed from the gut with no significant first-pass metabolism.
lamotrigīns ātri un pilnībā uzsūcas no gremošanas sistēmas, un tam nav nozīmīga pirmā loka metabolisma.

bleeding from the gut, constipation, pain in upper abdomen, indigestion, excess wind, dry mouth
asiņošana no zarnām, aizcietējumi, sāpes vēdera augšdaļā, gremošanas traucējumi, pārmērīgas gāzes, sausa mute;

inflammation of the oesophagus, paralysis of the gut, gall bladder disorder
barības vada iekaisums, zarnu paralīze, žultspūšļa darbības traucējumi

because eluxadoline is not absorbed into the blood and distributed around the body, its effects are largely confined to the gut.
tā kā eluksadolīns neuzsūcas asinīs un neizplatās organismā, tā iedarbība lielā mērā notiek zarnu traktā.

in some cases, surgery may be indicated, such as when an obstruction in the bile ducts is preventing bile from flowing normally.
dažos gadījumos, operācija var norādīt, piemēram, ja ir žultsvadu traucējums ir novērst žults plūst parasti.

by attaching to this receptor, it blocks the sensation of pain and allows liquid to enter from the body into the gut, thereby loosening the stools and increasing your bowel movements.
pievienojoties šim receptoram, tā iedarbojas, lai bloķētu sāpju sajūtu un, ļaujot šķidrumam iekļūt no organisma zarnās un mīkstina aizcietējumu un veicina vēdera izeju.