Hai cercato la traduzione di haematological monitoring da Inglese a Lettone

haematological monitoring
asins ainas kontrole

cytotoxicity and haematological monitoring
citotoksicitāte un hematoloģiskā kontrole

therefore, haematological monitoring of patients is indicated.
tādēļ nepieciešama pacientu hematoloģiska novērošana.

haematological monitoring should therefore be undertaken regularly.
tādēļ regulāri jāveic hematoloģiska uzraudzība.

the dose of siklos may then be increased again under close haematological monitoring.
tad siklos devu var atkal palielināt, vienlaikus veicot rūpīgu hematoloģisko rādītāju kontroli.

haematological monitoring rosiglitazone treatment is associated with a dose-related reduction of haemoglobin levels.
asins ainas kontrole rosiglitazona terapija ir saistīta ar hemoglobīna līmeņa pazemināšanos kas atkarīga no devas.

treatment with tandemact therefore requires regular haematological monitoring (especially leucocytes and platelets).
tādēļ tandemact terapijas laikā ir regulāri jāpārbauda hematoloģiskie rādītāji (īpaši leikocītu un trombocītu skaits).

periodic haematological monitoring (especially leucocytes and thrombocytes) are required during treatment with avaglim.
avaglim terapijas laikā nepieciešams regulāri kontrolēt asins ainu (it īpaši leikocītus un trombocītus).

careful haematological monitoring (including white blood cell and platelet count, and haemoglobin) should be performed during therapy with myocet.
myocet terapijas laikā jāveic rūpīga hematoloģisko rādītāju kontrole (ieskaitot leikocītu un trombocītu skaitu, un hemoglobīna lielumu).

following routine haematological monitoring, the transdermal patch should only be applied to patients whose chemotherapy treatment is unlikely to be delayed in order to reduce the possibility of unnecessary exposure to granisetron.
pēc parastās hematoloģiskās kontroles transdermālo plāksteri drīkst uzlikt tikai tiem pacientiem, kam nav paredzama ķīmijterapijas atlikšana, lai samazinātu nevajadzīgas granisetrona iedarbības iespējamību.

under exceptional circumstances a maximum dose of 35 mg/ kg b. w. / day might be justified under close haematological monitoring (see section 4.4).
izņēmuma gadījumos, pieļaujama maksimālā deva, tas ir, 35 mg/ kg ķermeņa masas, vienlaikus veicot rūpīgu hematoloģisko rādītāju kontroli (skatīt apakšpunktu 4. 4.).