Hai cercato la traduzione di least squares mean adjusted for da Inglese a Lettone

least squares mean adjusted for baseline value.
mazākā vidējā kvadrāta vērtība, kas pielāgota sākotnējai vērtībai.

least squares mean
vidējā mazāko kvadrātu vērtība

least squares mean ratio (90%ci)
vidējo rādītāju attiecība, mazāko kvadrātu metode (90%ti)

1 mean adjusted for baseline value
1 vidēji, ņemot vērā sākotnējo rādītāju

1.least squares mean (95% confidence interval)
1. vidējā vērtība, mazāko kvadrātu metode (95 % ticamības intervāls)

ci, confidence interval; ls, least squares.
ti – ticamības intervāls.

gmr=geometric least-squares mean ratio, ci=confidence interval
testa un atsauces rādītāji ir vidējie lielumi (izmaiņu koeficients%) gmr: ģeometriski mazāko rezultātu vidējais lielums, ci=ticamības intervāls

the least squares method shall be used for the fitting of the two curves.
abu līkņu noteikšanai izmanto mazāko kvadrātu metodi.

the calibration curve is calculated by the least squares method.
kalibrēšanas līkni izrēķina ar mazāko kvadrātu metodi.

the calibration curve is calculated by the method of least squares.
kalibrēšanas līkni aprēķina pēc mazāko kvadrātu metodes.

the calibration curve must be calculated by the method of least squares.
kalibrēšanas līkne jāizrēķina ar mazāko kvadrātu metodi.

the calibration curve shall be calculated by the method of least squares.
kalibrēšanas līkni aprēķina pēc mazāko kvadrātu metodes.

post-dose trough fev1 (least squares mean) at day 1 and week 26 (primary endpoint)
fev1 pēc devas ievadīšanas (mazākā vidējā kvadrātiskā vērtība) 1. dienā un 26. nedēļā (primārais mērķa kritērijs)

effects on drug levels least squares mean ratio (90% ci; 1.00 = no effect)
ietekme uz zāļu koncentrāciju vidējā svērtā kvadrāta koeficients (90% ti; 1, 00 = nav efekta)

be adjusted for any important environmental influences by appropriate means.
atbilstīgi koriģētiem attiecībā uz jebkādu nozīmīgu vides ietekmi.

2 mean adjusted for baseline hba1c, baseline egfr, geographical region and number of antihypertensive medicinal products
2 vidējais, koriģējot atbilstoši sākotnējam hba1c, sākotnējam agfĀ, ģeogrāfiskajam apgabalam un prethipertensijas zāļu daudzumam

olm-m = olmesartan medoxomil, ls = least squares, locf = last observation carried forward
olm-m = olmesartāna medoksomils, mkm = mazāko kvadrātu metode

4 mean adjusted for baseline sbp, baseline hba1c, baseline egfr, geographical region and number of antihypertensive medicinal products
4 vidējais, koriģējot atbilstoši sākotnējam sas, sākotnējam hba1c, sākotnējam agfĀ, ģeogrāfiskajam apgabalam un prethipertensijas zāļu daudzumam

alocf: last observation carried forward brandomised and treated subjects with baseline and at cleast squares mean adjusted for baseline value dnon-inferior to glipizide + metformin
alocf: pēdējais iepriekš veiktais novērojums brandomizētie un ārstētie pacienti, kuriem veikts efektivitātes mērījums pētījuma sākumā un vismaz vienreiz vēlāk cmazākā vidējā kvadrāta vērtība, pielāgota sākotnējai vērtībai dlīdzvērtīgs glipizīdam + metformīnam

estimates based on least squares means derived from a statistical model that accounts for correlated iop measurements within patient where primary diagnosis and baseline iop stratum are in the model.
aprēķini balstīti uz mazāko kvadrātu vidējām vērtībām, kas atvasinātas no statistiskā modeļa, kurā ņemti vērā korelējoši ios mērījumi katram pacientam, kad modelī ietverta primārā diagnoze un sākotnējais ios vērtību sadalījums.