Hai cercato la traduzione di monolayer da Inglese a Lettone

cell monolayer
šūnu monoslānis

monolayer culture
monoslāņa šūnu kultūra

half confluent monolayer
pa pusei saplūstošs monoslānis

immunoperoxidase monolayer assay
monoslāņa imūnperoksidāzes tests

confluent monolayer cell culture
monoslāņa saplūdušu šūnu kultūra

fetal lamb kidney cell monolayer
flk šūnu monoslānis

cells are used at a concentration which forms a complete monolayer after 24 hours.
izmanto šūnas tādā koncentrācijā, kas pēc 24 stundām veido pilnīgu monošūnu slāni.

it is based on the detection of asf antibodies that bind to a monolayer of ms cells infected with an adapted asf virus.
tās pamatā ir tādu Ācm antivielu noteikšana, kuras piesaistās vienslāņa ms šūnām, kas inficētas ar pielāgotu Ācm vīrusu.

cells should be examined for growth, morphology, and integrity of the monolayer using a phase contrast microscope.
jānosaka šūnu augšana, morfoloģija un monoslāņa integritāte ar fāzu kontrastmikroskopu.

to isolate and grow virus, clarified epithelial suspension is inoculated onto monolayer cultures of ib-rs-2 cells.
lai izolētu un kultivētu vīrusu, dzidrināto epitēlija suspensiju inokulē uz vienslāņa ib - rs - 2 šūnu līnijas kultūrām.

incubate cells for 24 h (see section 1.4.1.2) until they form a half confluent monolayer.
Šūnas jāiztur inkubatorā 24 stundas (skatīt 1.4.1.2. punktu), kamēr izveidojas daļēji saplūdis monoslānis.

for monolayer cultures, the number of cells per culture vessel should be adjusted so that the cultures are not much more than 50 % confluent at the time of harvest.
ja izmanto vienslāņa kultūras, šūnu skaitam katrā inkubācijas traukā jābūt tādam, lai šūnu savākšanas brīdī vienlaidu [šūnu] slānis aizņemtu ne vairāk kā 50 % kultūras platības.

incubate the cells for 24 h (7,5 % co2, 37 °c) until they form a half-confluent monolayer.
inkubē šūnas 24 stundas (7,5 % co2, 37 °c) līdz brīdim, kamēr tās veido daļēji saplūdušu šūnu monoslāni.

they are best seen by removing the agar overlay and staining the cell monolayer with crystal violet (0,5 % w/v) in 25 % v/v ethanol.
tie vislabāk redzami, noņemot agara pārklājumu un iekrāsojot šūnu monoslāni ar kristālvioletā (0,5 % w/v) 25 % v/v šķīdumu spirtā.