Hai cercato la traduzione di perfluorocarbons da Inglese a Lettone

perfluorocarbons
perfluorogļūdeņraži

perfluorocarbons (pfcs)
perfluorogļūdeņraži (pfc)

hydrofluorocarbons and perfluorocarbons
fluorogļūdeņraži un perfluorogļūdeņraži

carbon dioxide and perfluorocarbons
oglekļa dioksīds un perfluorogļūdeņraži

refrigeration products and equipment which contain perfluorocarbons or preparations containing perfluorocarbons;
saldēšanas ražojumiem un iekārtām, kurās ir perfluorogļūdeņraži vai preparāti, kuros ir perfluorogļūdeņraži;

the identification of its selected base year for hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride as reported to the unfccc;
izvēlētā bāzes gada identifikāciju attiecībā uz fluorogļūdeņražiem, perfluorogļūdeņražiem un sēra heksafluorīdu, kā tas paziņots unfccc;

total mass of perfluorocarbons: sum of cf4, c2f6, c3f8, c4f10, c-c4f8, c5f12, c6f14.
perfluoroglekļu kopējais daudzums: cf4, c2f6, c3f8, c4f10, c-c4f8, c5f12, c6f14 summa.

the operator shall apply the following for emissions of perfluorocarbons (pfcs) resulting from anode effects including fugitive emissions of pfcs.
operators piemēro turpmāk minēto perfluorogļūdeņražu (pfc) emisijām, ko izraisa anoda efekts, tostarp pfc difūzajām emisijām.

greenhouse gases greenhouse gases are defined to include carbon dioxide, methane, nitrous oxide, hydrofluorocarbons, perfluorocarbons and sulphur hexafluoride.
siltumnīcefekta gāzes ietver oglekļa dioksīdu, metānu, slāpekļa oksīdu, fluorogļūdeņradi, perfluorogļūdeņradi un sēra heksafluorīdu.

a detailed description of the monitoring methodology as far as perfluorocarbons from primary aluminium production are monitored, where appropriate in the form of a description of the written procedures applied, including the following:
monitoringa metodoloģijas sīki izstrādāts apraksts, ciktāl veic monitoringu par perfluorogļūdeņražiem no primārās alumīnija ražošanas, attiecīgā gadījumā – kā apraksts par piemērotajām rakstveida procedūrām, tostarp turpmāk minētais:

annex i, part 1 of the regulation lists 17 types of hydrofluorocarbons, 7 types of perfluorocarbons and sulphur hexafluoride, which are included in its scope together with their preparations with a total gwp of 150 or more.
regulas i pielikuma 1. daļā ir uzskaitīti 17 fluorogļūdeņražu veidi, 7 perfluorogļūdeņražu veidi un sēra heksafluorīds, kas ir iekļauti tās darbības jomā kopā ar preparātiem, kuros ir šīs vielas un kuru kopējais gsp ir 150 vai vairāk.

include new sectors (petrochemicals, ammonia and aluminium) and new ghgs (nitrous oxide and perfluorocarbons) increasing coverage by 6%;
iekļauj jaunas nozares (petroķīmiju, amonjaku un alumīniju) un jaunas seg (slāpekļa oksīds un perfluorogļūdeņradis), palielinot pārsegumu par 6%;

the order concerns three greenhouse gases classified under the kyoto protocol, most of which have high global warming potentials: hydrofluorocarbons (hfcs), perfluorocarbons (pfcs) and sulphur hexafluoride (sf6).
rīkojums attiecas uz trīs siltumnīcefekta gāzēm, kas klasificētas atbilstīgi kioto protokolam un no kurām vairums ir ar augstu globālās sasilšanas potenciālu: fluorogļūdeņraži (hfc), perfluorogļūdeņraži (pfc) un sēra heksafluorīds (sf6).