Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a quick response (qr) code may be used outlining part or all of the information listed in article 35(1).
lai iezīmētu visu 42. panta 1. punktā minēto informāciju vai daļu no tās, var izmantot ātras reaģēšanas (qr) kodu.
greater interactivity (quick response via forum, dialogue, redirection and links, online subscription).
lielāka interaktivitāte (ātras atbildes ar foruma palīdzību, dialogs, norādes un saites uz citām vietnēm, abonēšana tiešsaistē).
in addition, a quick response to perceived uncertainties appears to be particularly important as regards ippps.
turklāt šķiet, ka drīza atbilde uz konstatētajām neskaidrībām ir īpaši nozīmīga attiecībā uz ivpp.
our dense service network guarantees quick response if needed, and a schindler technician is always nearby.
mūsu blīvais servisa centru tīkls garantē ātru reakciju tad, kad tā ir nepieciešama, un schindler tehniķis vienmēr ir tuvumā.
i promised an extremely quick response once it was the commission's turn to act, and that is what we have delivered today.
es solīju sniegt ļoti drīzu atbildi, tiklīdz būs pienākusi komisijas kārta rīkoties, un šodien mēs to sniedzam.