Hai cercato la traduzione di rectifying da Inglese a Lettone

rectifying
taisngriezis

a rectifying column;
rektifikācijas kolonnas;

distilling or rectifying plant
destilācijas vai rektifikācijas iekārtas

20-cm vigreux rectifying column.
vigrē rektifikācijas kolonna, 20 cm augsta.

distilling, filtering or rectifying apparatus
destilēšanas, filtrēšanas vai rektifikācijas aparāti

distilling or rectifying plant construction work
destilācijas vai rektifikācijas iekārtas celtniecības darbi

distilling, rectifying and blending of spirits
spirtu destilēšana, rektificēšana un maisīšana

nace 11.01: distilling, rectifying and blending of spirits
nace 11.01: spirtu destilēšana, rektificēšana un maisīšana

rectifying finance act no 93-859 of 22 june 1993.
1993. gada 22. jūnijā pārskatītais finanšu likums nr. 93-859.

rectifying the swiss domestic reference price of whole-milk powder
ar ko labo Šveices vietējā tirgus salīdzināmo cenu pilnpiena pulverim

generators or rotary converters or static converters, rectifiers or rectifying apparatus
ģeneratoriem vai rotējošiem vai statiskiem pārveidotājiem un taisngriežiem

a rectifying column about 20 cm in height or any apparatus to prevent splashing,
apmēram 20 cm augstas rektifikācijas kolonnas vai jebkuras aparatūras, kas novērstu izšļakstīšanos,

ministers committed themselves to rectifying difficulties with the draft nrps, as identified by the epc.
ministri apņēmās risināt ekonomikas politikas komitejas norādītās problēmas vrp projektos.

rectifying decision 2000/275/ec on equivalences between certain categories of driving licences
ar ko izlabo lēmumu par dažu kategoriju vadītāja apliecību savstarpējo atbilstību

inform the acc3 concerned promptly, request comments and appropriate measures rectifying the serious deficiency;
nekavējoties par to informē attiecīgo acc3, pieprasa sniegt paskaidrojumus un īstenot attiecīgus pasākumus būtiskās nepilnības novēršanai;

producer gas or water gas generators; acetylene gas generators and the like; distilling or rectifying plant
Ģeneratorgāzes vai ūdens gāzes ģeneratori; acitilēna gāzes ģeneratori un līdzīgas ierīces; destilācijas vai rektifikācijas iekārtas

‘the work on the stability pact is not simply about being punitive to member states or about rectifying past mistakes...
“ar stabilitātes paktu saistītais darbs nav vienkārši sodu piemērošana dalībvalstīm vai iepriekš pieļauto kļūdu labošana [..].

article 80 of law no 2002-1576 of 30 december 2002 rectifying the 2002 finance act.
2002. gada 30. decembra likuma nr. 2002-1576 80. pants par 2002. gada pārskatīto finanšu likumu.

carmelo cedrone underlined the commission's role in connection with rectifying the difficult situation in which many member states found themselves.
carmelo cedrone uzsvēra komisijas lomu, meklējot izeju no sarežģītās situācijas, kurā atrodas daudzas dalībvalstis.

(m) rectifying a decision made by the agency following an appeal and after consulting the chairman of the board of appeal.
m) aģentūras pieņemta lēmuma labošanu pēc tā pārsūdzēšanas un pēc apspriešanās ar apelācijas padomes priekšsēdētāju.