Hai cercato la traduzione di disenfranchised, vulnerable da Inglese a Lituano

vulnerable
pažeidžiamas

vulnerable zone
jautri taršai zona

vulnerable person
pažeidžiamas asmuo

most vulnerable (x)
labiausiai pažeidžiamos rūšys (x)

nitrate vulnerable zone
nitratų poveikiui jautri zona

protecting the vulnerable:
pažeidžiamų grupių apsauga

particularly vulnerable victims
ypač pažeidžiamos aukos

smes are particularly vulnerable.
itin pažeidžiamos yra mvĮ.

(i) vulnerable persons:
i) pažeidžiami asmenys:

provisions for vulnerable persons
nuostatos dĖl paŽeidŽiamŲ asmenŲ

fragmentation makes us vulnerable.
susiskaidymas daro mus pažeidžiamus.

vulnerable groups of the population,
gyventojai priklauso jautrioms grupėms,

food intended for vulnerable people
pažeidžiamiems asmenims skirtas maistas

islands remain vulnerable territories.
salos vis dar yra pažeidžiamos teritorijos.

protection of vulnerable marine ecosystems
pažeidžiamų jūrų ekosistemų apsauga

"the proposal is nevertheless vulnerable.
tačiau šis pasiūlymas turi ir trūkumų.

specific requirements for vulnerable consumers;
konkretiems reikalavimams pažeidžiamų vartotojų reikmėms patenkinti,

social exclusion, vulnerable consumers and accessibility
socialinė atskirtis, pažeidžiami vartotojai ir prieinamumas

more efficient protection of vulnerable citizens;
veiksmingesnė pažeidžiamiausių piliečių grupių apsauga;

3.8 however, the sector remains vulnerable.
3.8 tačiau sektoriaus padėtis išlieka pažeidžiama.