Hai cercato la traduzione di fumaric, fumaric da Inglese a Lituano

fumaric acid,
fumaro rūgštis,

fumaric acid 0,05
fumaro rūgšties 0,05

e 297 fumaric acid
e 297 fumaro rŪgŠtis

fumaric acid glycerol dibehenate
polisorbatas 80 fumaro rūgštis glicerolio dibehenatas

mg of fumaric acid per kg of milk replacer.
fumaro rūgšties mg kilograme pieno pakaitalo.

fumaric acid, not exceeding 2,4 g/l in finished wine,
fumaro rūgštis, neviršijant 2,4 g/l gatavame vyne,

concerning the authorisation of fumaric acid as a feed additive for all animal species
dėl leidimo naudoti fumaro rūgštį kaip visų rūšių gyvūnų pašarų priedą

mannitol (e 421) fumaric acid (e 297) sodium hydroxide
manitolis (e 421) fumaro rūgštis (e 297) natrio hidroksidas

accordingly, the use of fumaric acid should be authorised as specified in the annex to this regulation.
taigi, kaip nurodyta šio reglamento priede, turėtų būti išduotas leidimas naudoti fumaro rūgštį;

the other ingredients are mannitol, fumaric acid, sodium hydroxide, hydroxypropylcellulose, croscarmellose sodium, microcrystalline cellulose, and magnesium stearate.
pagalbinės medžiagos yra manitolis, fumaro rūgštis, natrio hidroksidas, hidroksipropilceliuliozė, kroskarmeliozės natrio druska, mikrokristalinė celiuliozė ir magnio stearatas.

the downstream metabolism of fumaric acid occurs through the tricarboxylic acid cycle, with exhalation of co2 serving as a primary route of elimination.
tolesnis fumaro rūgščių metabolizmas vyksta trikarboksilo rūgšties cikle, o co2 iškvėpimas yra pagrindinis šalinimo kelias.

during treatment with tecfidera, simultaneous use of other fumaric acid derivatives (topical or systemic) should be avoided.
gydymo tecfidera metu reikėtų vengti tuo pačiu metu vartoti kitų fumaro rūgšties darinių (išorinio ar sisteminio poveikio).

for the determination of fumaric acid (as total fumaric acid) in feed premixture and feedingstuffs: ion exclusion high performance liquid chromatography with uv detection (hplc-uv).
fumaro rūgščiai (visam kiekiui) nustatyti pašarų premiksuose ir pašaruose: efektyviosios skysčių chromatografijos metodas, grindžiamas jonų atskyrimu kartu naudojant uv detektorių (hplc-uv).

the assessment of fumaric acid shows that the conditions for authorisation, as provided for in article 5 of regulation (ec) no 1831/2003, are satisfied.
fumaro rūgšties vertinimas rodo, kad reglamento (eb) nr. 1831/2003 5 straipsnyje numatytos leidimo išdavimo sąlygos yra įvykdytos.

the designation 'instant tea powder` concerning e 297 fumaric acid and the maximum level of 1 g/l shall be replaced by 'instant products for preparation of flavoured tea and herbal infusions with the maximum level: 1 g/kg`;
pavadinimas "tirpi arbata", susijęs su e 297 fumaro rūgštimi, ir didžiausias kiekis 1 g/l keičiama: "tirpūs produktai aromatizuotai arbatai ir žolelių užpilams ruošti, kai didžiausias kiekis: 1 g/kg";