Hai cercato la traduzione di over reliance da Inglese a Lituano

reliance
reliance

reliance industries ltd
reliance industries limited

reliance industries limited
„reliance industries limited“

reliance on existing institution
kliaujamasi egzistuojančiomis institucijomis

cross-reliance on assessment
tarpusavio pasitikėjimas vertinimu

over-reliance on credit ratings by financial institutions
per didelis kliovimasis finansų įstaigų suteiktais reitingais

and reliance on wholesale funding.
jo priklausomybė nuo refinansavimo tarpbankinėje rinkoje.

reliance industries limited, mumbai;
„reliance industries limited“, mumbai;

from aid-dependence to self-reliance
kai priklausomybę nuo pagalbos pakeičia savarankiškumas

we need to reduce our reliance on them.
turime mažiau jais kliautis.

reliance on the capacities of other entities
rėmimasis kitų subjektų pajėgumu

reliance on self-certifications and documentary evidence.
pasitikėjimas patvirtinimais ir patvirtinamaisiais dokumentais.

reliance industries limited, navi mumbai, india;
reliance industries limited, navi mumbai, indija.

access to healthcare and over-reliance on hospital care remain major concerns.
galimybė gauti sveikatos priežiūros paslaugas ir pernelyg didelis naudojimasis priežiūra ligoninėse tebėra pagrindinės problemos.

a. reliance on self-certifications and documentary evidence.
a. pasitikėjimas patvirtinimais ir patvirtinamaisiais dokumentais.

its investment portfolio; its reliance on wholesale funding.
jo priklausomybė nuo refinansavimo tarpbankinėje rinkoje;

the reliance stakeholders can place on audited financial statements.
uinteresuotųjų šalių pasitikėjimas audituotomis finansinėmis ataskaitomis.

objective no 1 reduce reliance on external credit ratings
1 tikslas: mažinti kliovimąsi išoriniais kredito reitingais

the path towards exit from reliance on state capital [22].
veiksmus, kurių imtasi siekiant atsiriboti nuo priklausomybės nuo valstybės kapitalo [22].

a description of the measures in place to mitigate the risk of over-reliance on individual employees;
naudojamų priemonių, kuriomis mažinama pernelyg didelės priklausomybės nuo konkrečių darbuotojų rizika, aprašymą;