Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the current price corresponds to a price of around $33 per barrel of crude oil.
Сегашната цена одговара на цената од околу 33 американски долари за барел сурова нафта.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
however, the price of oil on the new york stock exchange now exceeds $50 per barrel.
Сепак, цената на нафтата на Њујоршката берза моментно е повисока од 50 американски долари за барел.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the recipe is simple: add a layer of fish and then a layer of sea salt successively until the barrel is full.
Рецептот е едноставен: се става слој риба, па слој морска сол и така сé дури не се исполни бурето.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arguably, this alone posts that the price of oil will not be returning to below $40 a barrel any time soon.
Веројатно, ова само по себе значи дека цената на нафтата нема наскоро да се врати на ниво под 40 долари за барел.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se times: according to analysts, the world price of oil could reach $80 a barrel by the end of this year.
se times: Според аналитчарите, светската цена на нафтата би можела да достигне 80 американски долари за барел до крајот на годинава.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he regularly participates in epiphany festivities there and this year took part in retrieving the wine barrel thrown into the lake wednesday, fisherman's day, in honour of st john.
Тој редовно учествува на прославите за Богојавление таму и оваа година учествуваше во фаќањето на бурето вино кое беше фрлено во езерото во средата, Денот на рибарите, во чест на Св.Јован.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
putin said the 600,000-barrel-a-day pipeline would be filled with oil from new developments in russia and central asia without diverting supplies from other export channels.
Путин рече дека 600.000 барели на ден нафта ќе се полнат од новите локации во Русија и Централна Азија, без да се пренасочува дотурот од другите извозни канали.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"as a result of synergies between the field and the upgrades, the patos-marinza field could do as much as 40,000 [barrels of oil per day]", agolli says.
„Како резултат на синергиите помеѓу полето и надградбите, полето Патос-Маринза може да направи 40.000 [барели нафта на ден]“, вели Аголи.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta