Hai cercato la traduzione di as quite as a mouse da Inglese a Malese

like a mouse repairing a pumpkin
seperti tikus membaiki labu

as a lesson
sebagai pengajaran

as a middle man
sebagai orang tengah

command to run when a mouse is connected.
arahan untuk dilaksanakan bila dvd diselit.

fierce as a tiger
sengit seperti singalong

as a class leader.
sebagai seorang ketua kelas yang berdisiplin .

connect as a _spectator
sambung sebagai pe_merhati

as a school canteen entrepreneur
sebagai ketua kantin sekolah

this software requires a mouse, but none is currently set up.
perisian ini memerlukan tetikus, tetapi tiada apa-apa dibuat mengenainya.

there can only be one active mouse controller. you already have a mouse controller in your list of active controllers.
hanya terdapat satu pengawal tetikus aktif. anda sudah pun mempunyai pengawal tetikus dalam senarai pengawal aktif anda.

use the capabilities of a tablet or other pressure-sensitive device. disable this only if you have problems with the tablet (you can still use it as a mouse)
guna keupayaan tablet atau lain-lain peranti peka-tekanan. lumpuhkan ini hanya jika anda mempunyai masalah dengan tablet (anda masih boleh guna ia sebagai tetikus)

whether, when a mouse is connected, gnome-volume-manager should run 'automouse_command'.
samada, bila cd kosong diselitkan, gnome-volume-manager patut melaksanakan 'autoburn_cdr_command'.

specifies how long the path outline will be visible after a mouse-over (in milliseconds); specify 0 to have the outline shown until mouse leaves the path
nyatakan berapa panjangkah garis luar laluan akan kelihatan selepas penuding diatasnya (dalam milisaat); nyatakan 0 supaya garis luar dipaparkan sehinggalah penuding tetikus tidak berada diatas laluan.

mouse this module allows you to choose various options for the way in which your pointing device works. your pointing device may be a mouse, trackball, or some other hardware that performs a similar function.
tetikus modul ini membenarkan anda untuk memilih pelbagai pilihan untuk pengendalian peranti penunjuk anda. peranti penunjuk boleh jadi tetikus, bebola trek, atau perkakasan lain yang menawarkan fungsi yang sama.

if you use the wheel of a mouse, this value determines the number of lines to scroll for each wheel movement. note that if this number exceeds the number of visible lines, it will be ignored and the wheel movement will be handled as a page up/ down movement.
jika anda menggunakan reroda tetikus, nilai ini menentukan bilangan baris untuk skrol bagi setiap pergerakan reroda. perhatikan bahawa bilangan ini melebihi bilangan baris dapat dilihat, ia akan diabaikan dan pergerakan reroda akan dikendalikan sebagai pergerakan ke atas/ ke bawah.