Hai cercato la traduzione di as though it was going to rain hea... da Inglese a Malese

was going to market
ibu kambing

i was going to turn it on
tapi nak kepastian

as though it will burst with rage.
hampir-hampir ia pecah berkecai-kecai kerana kuat marahnya.

as though it would burst with fury.
hampir-hampir ia pecah berkecai-kecai kerana kuat marahnya.

and it was said unto the people: are ye going to assemble.
dan dikatakan kepada orang ramai: "berkumpulah kamu semuanya;.

pay the women their dowry as though it were a gift.
dan berikanlah kepada perempuan-perempuan itu maskahwin-maskahwin mereka sebagai pemberian yang wajib.

then in the morning it became as though it had been reaped.
lalu menjadilah ia sebagai kebun yang telah binasa semua buahnya.

can i change seats ... but she was going to sit down and forward
bolehkah ubahkan tempat duduk...i and saffiya nak duduk depan

and it was said to the people: "are you (too) going to assemble?
dan dikatakan kepada orang ramai: "berkumpulah kamu semuanya;.

and so by morning the orchard lay as though it had been fully harvested.
lalu menjadilah ia sebagai kebun yang telah binasa semua buahnya.

but when he saw it quivering, as though it were a demon, he turned around not looking back.
maka apabila ia melihat tongkatnya itu (menjadi seekor ular besar) bergerak cepat tangkas, seolah-olah seekor ular kecil, berpalinglah dia melarikan diri dan tidak menoleh lagi.

and when he saw it move as though it were a serpent, he turned his back and fled, and did not look back.
(ia pun mencampaknya), maka apabila ia melihat tongkatnya itu (menjadi seekor ular besar) bergerak cepat tangkas, seolah-olah seekor ular kecil, berpalinglah ia melarikan diri dan tidak menoleh lagi.

and how many a township did i suffer long though it was sinful! then i grasped it. unto me is the return.
dan bukan sedikit negeri-negeri yang aku beri tempoh, sedang penduduknya berlaku zalim; kemudian aku menimpakannya dengan azab seksa; dan (ingatlah) kepada akulah tempat kembali.

she said: it is as though it were it; and we have been vouchsafed the knowledge before this, and we have been muslims.
ia menjawab: "boleh jadi inilah dia; dan kami telah diberikan ilmu pengetahuan sebelum berlakunya (mukjizat) ini, dan kami pula adalah tetap berserah diri (menjunjung perintah allah)".

those who denied shu'ayb - it was as though they had never resided there.
orang-orang yang mendustakan nabi syuaib (punah-ranah) seolah-olah mereka tidak pernah mendiami negeri itu.

and recall what time we shook the mountain over them as though it were a canopy, and they imagined that it was going to fall on them; and we said: hold with firmness that which we have vouchsafed you, and remember that which is therein, that haply ye may fear.
dan (ingatlah wahai muhammad) ketika kami mengangkat gunung (tursina) ke atas mereka (bani israil) seolah-olah gunung itu awan (yang menaungi mereka) dan mereka yakin bahawa gunung itu akan jatuh menimpa mereka, (sambil kami berfirman kepada mereka): "terimalah dengan bersungguh-sungguh (kitab taurat) yang telah kami berikan kepada kamu dan ingatlah (amalkanlah) apa yang terkandung di dalamnya, supaya kamu menjadi orang-orang yang bertaqwa"

and recall when we shook the mountain over them as though it were a canopy, and they thought that it was going to fall over them; and we said: 'hold firmly to that which we have given you, and remember what is in it, that you may guard against evil.
dan (ingatlah wahai muhammad) ketika kami mengangkat gunung (tursina) ke atas mereka (bani israil) seolah-olah gunung itu awan (yang menaungi mereka) dan mereka yakin bahawa gunung itu akan jatuh menimpa mereka, (sambil kami berfirman kepada mereka): "terimalah dengan bersungguh-sungguh (kitab taurat) yang telah kami berikan kepada kamu dan ingatlah (amalkanlah) apa yang terkandung di dalamnya, supaya kamu menjadi orang-orang yang bertaqwa"

last weekend, my family and i went on a vacation to a famous island. it was my first time going to an island and i was very excited to go there. we went there on a ferry that had been provided.
hujung minggu lepas, saya dan keluarga saya telah bercuti ke sebuah pulau yang terkenal. ia adalah kali pertama saya pergi ke sebuah pulau dan saya berasa sangat teruja untuk pergi ke sana. kami pergi ke sana dengan menaiki sebuah ferry yang telah disediakan.

when we suspended the mountain over them as if it were a canopy, and they thought it was going to fall down on them, we said, "hold on firmly to what we have given you and remember what is in it, so that you may remain conscious of god."
dan (ingatlah wahai muhammad) ketika kami mengangkat gunung (tursina) ke atas mereka (bani israil) seolah-olah gunung itu awan (yang menaungi mereka) dan mereka yakin bahawa gunung itu akan jatuh menimpa mereka, (sambil kami berfirman kepada mereka): "terimalah dengan bersungguh-sungguh (kitab taurat) yang telah kami berikan kepada kamu dan ingatlah (amalkanlah) apa yang terkandung di dalamnya, supaya kamu menjadi orang-orang yang bertaqwa"

simple and crazy little superhero character suddenly became a conversation of the community even though it was produced using a old school animation app. however, the storyline and concept of his unique story, which is the theme life of mental patients are able to give audience satisfaction and easy to understand.
watak superhero yang bersahaja dan sedikit 'gila' itu tiba tiba menjadi buah mulut masyarakat walaupun dihasilkan menggunakan aplikasi animasi yang agak ketinggalan. namun, jalan cerita dan konsep penceritaannya yang unik, yakni mengangkat tema kehidupan pesakit mental; mampu memberi kepuasan kepada penonton serta mudah dihayati.