Hai cercato la traduzione di backing means da Inglese a Malese

means
bermaksud

ex means
malay

backing up:
menyandar:

irukkum means
irukkum bermaksud di malay

no backing up.
tidak membuat sandaran.

saipa means?
saipa means?

backing up: %1
membuat sandaran:% 1

backing up evolution data
menyandar data evolution

is the backing cards optional
adakah kad sokongan itu pilihan

backing evolution accounts and settings
menyandar tetapan dan akaun evolution

toggle backing up of the original file
togol peyandaran fail asal

keep your files safe by backing up regularly
kekalkam fail anda selamat dengan selalu menyandar

backing up @j @i @b information.
menyandar maklumat @j @i @b.

please wait while evolution is backing up your data.
tunggu sebentar ketika evolution menyandar data anda.

backing up '%(old)s' to '%(new)s'
menyandar '%(old)s' ke '%(new)s'

backing-store: %1, save-unders: %2
stor sandaran:% 1, simpan di bawah:% 2

the last time déjà dup checked whether it should prompt about backing up
kali terakhir déjà dup disemak sama ada ia patut maklum mengenai penyandaran

whether to request the root password when backing up from or restoring to system folders.
sama ada hendak pohon kata laluan root bila sandar dari atau pulihkan folder sistem.

backing evolution data (mails, contacts, calendar, tasks, memos)
menyandar data evolution (mel, kenalan, kalendar, tugas, memo)

selection options --exclude/--include currently work only when backing up,not restoring.
pilihan pemilihan --exclude/--include buat masa ini hanya berfungsi bila menyandar, bukan semasa pemulihan.