Hai cercato la traduzione di sony opsigate web based solution da Inglese a Spagnolo

web based
aplicación web

web-based
sitio-web

- 100% software-based solution.
- solución 100% basada en software.

web-based threats
principales amenazas

completely web-based.
completamente basado en la web.

a blockchain-based solution for banks
una solución basada en blockchain para bancos.

free software and open source based solution.
implementación de soluciones basadas en software libre.

client based solution without interfering with server tasks
solución en función del programa de correo sin intervención en las tareas del servidor

• disinfect bodies with a chlorine-based solution;
• desinfección de los cuerpos con una solución a base de cloro;

here was a web based solution in connection with ms sharepoint recommended and later implemented.
en la evaluación se incluyó sharepoint como parte de la solución.

deploy vulnerability manager as software or an appliance-based solution.
despliegue vulnerability manager como solución en forma de software o de dispositivos.

rethinking the cure: towards a land-based solution for somali piracy
somalia: hacia una solución a la piratería en tierra firme

hemoglobin based solutions:
soluciones basadas en la hemoglobina:

- an xml-based solution for creating, publishing and maintaining multilingual content;
- una solución basada en xml para crear, publicar y mantener contenidos multilingües;

gmi leader in global web-based solutions for market research
gmi, líder en soluciones web globales para la investigación de mercado

cloud-based solution: facilitates collaboration between customer and in-store sales consultants
solución basada en la nube: facilita la colaboración entre el cliente y los asesores de ventas en la tienda

favour flexible market-based solutions
favorecer las soluciones flexibles basadas en el mercado.

desktop-based applications are being replaced by web-based solutions.
aplicaciones de escritorio están siendo sustituidas por soluciones basadas en la web.

a. fibre optic cable-based solutions
a. soluciones con cable de fibra óptica

create opportunities through market-based solutions.
crear oportunidades mediante soluciones basadas en el mercado.