Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
isa sa pinaka
isa sa pinaka
Ultimo aggiornamento 2021-05-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
prepare utmspace ppk isa certification application level 4
dicop
Ultimo aggiornamento 2020-09-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
when allah will say: o isa son of marium!
(ingatlah) ketika allah berfirman: "wahai isa ibni maryam!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and also zakariyya and yahya and isa and llyas: each one was of the righteous.
dan (dari keturunannya juga ialah nabi-nabi): zakaria, dan yahya, dan isa, dan ilyas; semuanya dari orang-orang yang soleh.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and recall what time we took a bond from the prophets and from thee and from nuh and ibrahim and musa and 'isa son of maryam.
(teruslah bertaqwa kepada kami) dan (ingatlah) ketika kami mengambil dari nabi-nabi (umumnya): perjanjian setia mereka, dan (khasnya) dari engkau sendiri (wahai muhammad), dan dari nabi nuh, dan nabi ibrahim, dan nabi musa, serta.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and when we made a covenant with the prophets and with you, and with nuh and ibrahim and musa and isa, son of marium, and we made with them a strong covenant
(teruslah bertaqwa kepada kami) dan (ingatlah) ketika kami mengambil dari nabi-nabi (umumnya): perjanjian setia mereka, dan (khasnya) dari engkau sendiri (wahai muhammad), dan dari nabi nuh, dan nabi ibrahim, dan nabi musa, serta. nabi isa ibni maryam; dan kami telah mengambil dari mereka: perjanjian setia yang teguh (bagi menyempurnakan apa yang ditugaskan kepada mereka);
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cursed were those who disbelieved from among the children of isra'il by the tongue of daud and 'isa, son of maryam.
orang-orang kafir yahudi dari bani israil telah dilaknat (di dalam kitab-kitab zabur dan injil) melalui lidah nabi daud dan nabi isa ibni maryam.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it means: "and the verse 'muhammad is the purance of all prophets' which means closing the last prophet of the prophets, that is, there is no prophet after him. and is the prophet isa a.s. includes the prophet who was before prophet muhammad pbuh and when jesus a.s. came down from the sky he did good deeds to the teachings of the prophet muhammad pbuh as if he were part of the people of prophet muhammad pbuh." (tafsir an nasafi)
ertinya: “dan ayat ‘muhammad adalah penyudah segala nabi’ bermakna yang menutup iaitu nabi yang terakhir dari sekalian nabi nabi yakni tiada seorang pun nabi selepasnya. dan adalah nabi isa a.s. itu termasuk nabi yang sebelum nabi muhammad saw dan ketika nabi isa a.s. turun dari langit baginda beramal dengan syariat nabi muhammad saw seolahnya baginda sebahagian daripada umat nabi muhammad saw.” (tafsir an nasafi)
Ultimo aggiornamento 2021-11-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta