Hai cercato la traduzione di proprietary da Inglese a Malese

proprietary
ciri-ciri

proprietary research
penyelidikan proprietari

cisco (proprietary)
ruang bebas:

gm372 proprietary copy
salinan hakmilik gm372

cisco ca (proprietary)
ruang bebas:

proprietary driver availability
ketersediaan pemacu proprietari

cisco user+ca (proprietary)
ruang bebas:

non-proprietary confirmation letter
surat pengesahan dagangan bukan hak milik

no proprietary drivers are in use.
tiada pemacu proprietari sedang digunakan.

proprietary drivers might be required to enable additional features
pemacu proprietaro mungkin diperlukan untuk benarkan fitur tambahanlaunches kde control module to manage drivers

the common desktop environment, a proprietary industry standard desktop environment
persekitaran desktop biasa, persekitaran desktop standard industri proprietariname

totem contains an exception to allow the use of proprietary gstreamer plugins.
totem mengandungi pengecualian untuk membenarkan penggunaan pemalam gstreamer proprietari.languages

a proprietary and older, but also popular, lossy audio format that produces larger files at lower bitrates.
merupakan proprietari dan berusia lebih lama, format audio hilang yang menghasilkan fail bersaiz lebih besar pada kadar bait yang lebih rendah.

a proprietary lossy audio format with high quality output at a lower file size than mp3. a 96 kbps wma is equivalent to a 128 kbps mp3.
format audio hilang berproprietari dengan output berkualiti tinggi pada saiz fail yang lebih rendah dari mp3. wma 96 kbps bersamaan dengan mp3 128 kbps.

if we are required to disclose any proprietary or confidential information, ensure that we immediately notify tm in writing and obtain a written authorisation from tm prior to any such disclosure.
sekiranya kami dikehendaki mendedahkan sebarang maklumat hak milik atau sulit, pastikan kami segera memberitahu tm secara bertulis dan mendapatkan kebenaran bertulis dari tm sebelum pendedahan tersebut.

a proprietary driver has private code that ubuntu developers can't review or improve. security and other updates are dependent on the driver vendor.
satu pemacu proprietari mempunyai kod peribadi yang mana pembangun ubuntu tidak dapat kaji semula atau pertingkatkan. keselamatan dan lain-lain kemaskini adalah bergantung pada pembekal pemacu.

this proprietary file adobe photoshop is excellent for any digital image that photoshop support.this file type can carry alpha channel and image layer options. it uses lossless compression so no data or quality will be lost
photoshop adobe file proprietari ini sangat baik untuk sebarang gambar digital yang disokong oleh photoshop. jenis fail ini boleh membawa pilihan lapisan alfa dan lapisan gambar. ia menggunakan pemampatan tanpa kerugian sehingga tidak ada data atau kualiti yang akan hilang

we must also ensure that we keep in complete secrecy all confidential information and proprietary information entrusted in us, and not use or attempt to use any such information in any manner which may or islikely to injure or cause loss, either directly or indirectly, to tm.
kami juga mesti memastikan bahawa kami menyimpan kerahsiaan sepenuhnya semua maklumat sulit dan maklumat hak milik yang diamanahkan kepada kami, dan tidak menggunakan atau cuba menggunakan mana-mana maklumat sedemikian dalam apa jua cara yang mungkin atau mungkin mencederakan atau menyebabkan kerugian, sama ada secara langsung atau tidak langsung, kepada tm.

any sale made by a trading agent regardless of whether it is acting in the normal course of business of the trading agent is valid with the consent of the owner in possession of the goods or the proprietary documents of the goods. it is valid as if he was given absolute authority by the owner of the goods to make the same but provided that the buyer acted with care and not at the time of the contract of sale notice that the seller did not have the power to sell.
oleh itu, b telah diberikan milikan sepenuhnya terhadap kereta itu semasa tender cek sebagai bayaran. apabila cek itu dihormati, gelaran kereta itu hanya akan diberikan kepada b sepenuhnya. kemudian, b menjual kereta itu kepada c sebelum jualan berakhir. selepas itu, c menghubungi pejabat a dan c dimaklumkan oleh pekerja aa bahawa kereta itu telah dijual kepada b. disebabkan itu, cek itu tidak dihormati. a mengambil semula kereta itu daripada c walaupun dia telah memberikan kuasa sepenuhnya kepada b untuk menjual kereta itu. oleh itu, c berhak untuk menyaman a untuk penukaran. akhirnya, c berjaya mendakwa a atas kelakuannya daripada menafikan yang dia telah memberikan kuasa kepada a. jadi, gelaran telah diserahkan kepada c.

best regards, hrdf placement centre team note: this message is for the named person's use only. it may contain confidential, proprietary or legally privileged information. no confidentiality or privilege is waived or lost by any mistransmission. if you receive this message in error, please immediately delete it and all copies of it from your system, destroy any hard copies of it and notify the sender. you must not, directly or indirectly, use, disclose, distribute, print, or copy any part of this message if you are not the intended recipient. pembangunan sumber manusia berhad (psmb) reserves the right to monitor all e-mail communications through its networks. any views expressed in this message are those of the individual sender, except where the message states otherwise and the sender is authorized to state them to be the views of any such entity. thank you.
 menyertai program exco dalam hari juruukur global 2019 mewakili pusat pengajian sains dan geomatik di merbok, kedah.best regards, hrdf placement centre team note: this message is for the named person's use only. it may contain confidential, proprietary or legally privileged information. no confidentiality or privilege is waived or lost by any mistransmission. if you receive this message in error, please immediately delete it and all copies of it from your system, destroy any hard copies of it and notify the sender. you must not, directly or indirectly, use, disclose, distribute, print, or copy any part of this message if you are not the intended recipient. pembangunan sumber manusia berhad (psmb) reserves the right to monitor all e-mail communications through its networks. any views expressed in this message are those of the individual sender, except where the message states otherwise and the sender is authorized to state them to be the views of any such entity. thank you.