Hai cercato la traduzione di reign da Inglese a Malese

reign
raja

he was also the defense minister during the reign of najib razak
beliau juga pernah menjadi menteri pertahanan semasa pemerintahan ​najib razak

in ge14 bn has received defeat for the first time after a long reign of the malaysian government.
pada pru14 bn telah menerima kekalahan buat pertama kali setelah sekian lama memerintah kerajaan malaysia.

bendahara megat terawis has set a border between perak and siam during the reign of sultan mansur shah of malacca
bendahara megat terawis telah menetapkan sempadan antara perak dengan siam semasa pemerintahan sultan mansor shah di melaka

and they followed what the devils taught during the reign of salomon. it was not solomon who disbelieved, but it was the devils who disbelieved.
mereka (membelakangkan kitab allah) dan mengikut ajaran-ajaran sihir yang dibacakan oleh puak-puak syaitan dalam masa pemerintahan nabi sulaiman, padahal nabi sulaiman tidak mengamalkan sihir yang menyebabkan kekufuran itu, akan tetapi puak-puak syaitan itulah yang kafir (dengan amalan sihirnya); kerana merekalah yang mengajarkan manusia ilmu sihir dan apa yang diturunkan kepada dua malaikat: harut dan marut, di negeri babil (babylon), sedang mereka berdua tidak mengajar seseorang pun melainkan setelah mereka menasihatinya dengan berkata: "sesungguhnya kami ini hanyalah cubaan (untuk menguji imanmu), oleh itu janganlah engkau menjadi kafir (dengan mempelajarinya)".

"in a world where self care and style reign, your business deserves to shine. introducing videoadz, your premier partner in video advertising."
"dalam dunia di mana penjagaan diri dan gaya memerintah, perniagaan anda layak untuk bersinar. memperkenalkan videoadz, rakan kongsi utama anda dalam pengiklanan video.

ppppp: leasaith : suhhihat ppppp: leasaith : suhhihat haggard, wild female hawk in training. tam. shrew, 4.1.177; so as adj., of woman disobedient or unfaithful, oth., 3.111.264. haggled, with many wounds, item 5, 4.v1.11. h#a#ir, against the h# a#ir, contrary to nature, troll. and cres., i.ii.27; co#urser's hair, supposed to come to life in water, ant. and cleo., 1.11.187. halberd, axe like weapon with long handle, rich. 3, 1.11.411. halcyon (from haleyone, changed with her husband ceyx to a type of kingfisher; their breeding season in winter was supposed to be favoured with fine weather) calm, happy, 1 lien. 6, 1.11.131; a dead kingfisher if hung up was supposed to act as a weather-cock, lear, 2.11.73. ha@lf-che@ek'd, applied to inefficient or deficient bit, tam. shrew, 3.ii.53. hal@f-fa#ced, thin faced (like the profile on the groat. a thin coin), john, 1.i.92; half seen, 2 hen. 6, 4.1.98. half sword, most closely engaged, 1 hen. 4, 2.1v.157. s' halidom, holidame, an oath (on holy relics) reduced by shakespeare's time to a mere reservation, two gent. ver.' 4.11.131. it hallowmas, 1st nov. (all saints' day), ric+- h. 2, 5.i.80. han#d fa#st, marriage contract, cur., 1.v.78. han#dsa#w (dialect form of heronshaw ') heron, ham. 2.11.375. ban#ge #rs, straps supporting scabbard, ham., 5.i1.154. harbin#ger, forerunner, ham., 1.1.122. harr#y te#n shi#llings, ha#lf -sovereign coined in reign of henry vii, 2 hen. 4, 3.11.216. hat#chment, tab#let showing the coat of arms of the deceased, ham., 4.v.210. haug#ht, haughty, 3 hen. 6, 2.1.109 haug#hty, ambitious, rich. 3, 4.11.37. ============= goes to jockey "h" d "i" as lathair gha'ibaani . =============================== flaw, gust of wind, or passion, cdr. 5.111.74. fleckerd, dappled, rom. and jul. seer, sneering grimace, oth., 4.i.82. flesh (to give a hound the flesh of the victim to rouse its keenness) so to introduce an untried soldier to bloodshed, lear, 2.11.42; flesh his sword, use it in his first fight, 1 hen. 6, 4.vii.36. fleshment, the satisfaction of a first success, lear, 2.11.118. flew'd, with large chaps, mid. n. dr., 4.1.117. flirt-gill, loose woman, rom. and jul.,2.iv.149. flote, sea, tem., 1.11.234. flourish, embellishment, l. lab. lost, 2.i.14. flower-de-luce, iris, win. tale, 4.iv.127; the lily of the french coat of arms, and so applied by henry to katherine, hen. 5, 5.ii.208. flux = secretion, as you like, 3.11.61. fob, set aside by trickery, cor., i .i.92. foil (i) setting of a jewel, so something that shows up the value of an act or accomplishment, ham., 5.ii.247; (ii) put to the fail, deprive of commendation, tem., 3.i.46. with lining; but falstaff provided the stuffing himself. hen. 5. 4.vii.46. greek, light fellow or wench, tw. night, 4.1.17. greensleeves, a ballad tune not tending to godliness, mer. wires 2.1.55. grievance, inconvenience, affliction, two gent. ver., 1.1.17. ========================== ========================= haggard, wild female hawk in training. tam. shrew, 4.1.177; so as adj., of woman disobedient or unfaithful, oth., 3.111.264. haggled, with many wounds, item 5, 4.v1.11. hair, against the hair, contrary to nature, troll. and cres., i.ii.27; courser's hair, supposed to come to life in water, ant. and cleo., 1.11.187. halberd, axe-like weapon with long handle, rich. 3, 1.11.411. halcyon (from haleyone, changed with her husband ceyx to a type of kingfisher; their breeding season in winter was supposed to be favoured with fine weather) calm, happy, 1 lien. 6, 1.11.131; a dead kingfisher if hung up was supposed to act as a weather-cock, lear, 2.11.73. half-cheek'd, applied to inefficient or deficient bit, tam. shrew, 3.ii.53. half-faced, thin faced (like the profile on the groat. a thin coin), john, 1.i.92; half seen, 2 hen. 6, 4.1.98. half sword, most closely engaged, 1 hen. 4, 2.1v.157. s' halidom, holidame, an oath (on holy relics) reduced by shakespeare's time to a mere reservation, two gent. ver.' 4.11.131. it hallowmas, 1st nov. (all saints' day), rich. 2, 5.i.80. hand fast, marriage contract, cur., 1.v.78. handsaw (dialect form of heronshaw ') pucung = heron, ham. 2.11.375. hangers, straps supporting scabbard, ham., 5.i1.154. harbinger, forerunner, ham., 1.1.122. harry ten shillings, half-sovereign coined mencetak duit in reign of henry vii, 2 hen. 4, 3.11.216. hatchment, tablet showing the coat of arms of the deceased, ham., 4.v.210. haught, haughty, 3 hen. 6, 2.1.109 haughty, ambitious, rich. 3, 4.11.37. ============= havoc, general slaughter, jul. caes., 6.1.274; cor., 3.i.275; cries on havoc, the heap of ell speaks of an indiscriminate slaughter, ha 5.11.356. hay (i) home thrust in fencing, rain. and ji 2.1v.26; (it) country dance, l. lab. li 5.1.134. hazard, game with dice, hen. 5, 3.vii.83; ri cor., 2.111.253; term from tennis indicatim scoring stroke, hen. 8, 1.ii.263. head, muster of men, usually soldiers; riot at ham., 4.v.98. headland, part of field left, for convenience working, unploughed till the very end, 2 11 4, 5.i.13. hebona (folio reads hebenon) a poison (eerie henbane, although there seems some referee' to ebony), ham.. 1.v.62. hecate, divinity of classieal antiquity, associated with ghost world and worshipped in trifo shape at cross-roads; triple hecate, as cyntl in heaven, diana on earth, and proserpi in hell, mid. n. dr.. 5.i.37e. hectic, continuous fever, ham- 4.111.66. hedge-pig, hedgehog, mae., 4.1,2. heft, heaving, win. tale. 2.1.45. hemp-seed, destined for the hangman hempen rope, 2 hen. 4, 2.1.56. hent, grasp, or possibly occasion (hint), hat 3.111.88. herbs of grace, rue. tram., 4.v.179. hercules, and his load, the sign hang outsi the globe theatre showed hercules carrying the world on his shoulders, hant.. 2.11.357. herod, out-herods herod, to overact even tin than the ranting character of herod in t miracle plays, ham., 3.ii.13. hest, comthand, l. lab. lost, 5.11.65. hide fox, warning in game of hide-and-set ham., 4.11.29. high and low, dice loaded to throw high low numbers, mer. wires win., 1,111.83. bight, named, l. lab. lost, 1.1.168. hind, female deer, as you late. 3.11.91. hint (sometimes spelt hent ' as at oth. (c 1.111.142), occasion. tern., 1.11.134. hipped, lame. owing to injury to hip-boi tam. shrew, 3.11.46. hires, pun on iron ' and efyrin (irene) character in a play by peele, 2 hen. 4, 2.1v.li hive, straw hat, lot. comp., 8. hoar, whitish, ham., 4.vii.168. hobbididence (with obidicut, mahu, mei flibberdigibbet), fiends, lear, 4.1.61. hoby-horse. ` the figure of a horse ' fastened round the waist of a morris dancer; t antics of this particular character in t dance were offensive to the puritans, and t part came to be omitted, ham., 3.11.130; loose character, l. lab. lost, 3.1.27. holding, consistency. all's well, 4.11.1 chorus of song. ant. and cleo., 2.vii.109. holidame, see halidom. holy-ale (a coinage, by analogy with chum ale', to rhyme with '; festival ; the text * holy dayes '). festivity, per., 1.goiver.6. holy-rood day, 14th sept.. the feast of t holy cross, 1 hen. 4, 1.i.52. holy thistle, see carduus 13enedietus. honey stalks, clover stalks, titus, 4.1,7.91. honorificabilitu dinitatibus, stock example long word, l. lab. lost, 5.1.37. hood, to blindfold hawk (when unheeded bates), hen. 5, 3.vii.108. hoodman blind, blind-man's-buff, hat 3.iv.77. horn-book, sheet containing alphabet, e for children, protected with transparent covering of horn, l. lab. lost, 5.1.41. horologe, clock, oth., 2.111.122. hose, includes various types of breeches a clothing (net stockings) for the lower lint 1 hen. 4, 2.1v.208. howlet, owl, mac, 4.1.17, hoz, hamstring, win. tale, 1.11.244. 1357 ============================
bahasa inggeris ke bahasa melayu ppppp: leasaith : suhhihat ppppp: leasaith : suhhihat haggard, wild female hawk in training. tam. shrew, 4.1.177; so as adj., of woman disobedient or unfaithful, oth., 3.111.264. haggled, with many wounds, item 5, 4.v1.11. h#a#ir, against the h# a#ir, contrary to nature, troll. and cres., i.ii.27; co#urser's hair, supposed to come to life in water, ant. and cleo., 1.11.187. halberd, axe like weapon with long handle, rich. 3, 1.11.411. halcyon (from haleyone, changed with her husband ceyx to a type of kingfisher; their breeding season in winter was supposed to be favoured with fine weather) calm, happy, 1 lien. 6, 1.11.131; a dead kingfisher if hung up was supposed to act as a weather-cock, lear, 2.11.73. ha@lf-che@ek'd, applied to inefficient or deficient bit, tam. shrew, 3.ii.53. hal@f-fa#ced, thin faced (like the profile on the groat. a thin coin), john, 1.i.92; half seen, 2 hen. 6, 4.1.98. half sword, most closely engaged, 1 hen. 4, 2.1v.157. s' halidom, holidame, an oath (on holy relics) reduced by shakespeare's time to a mere reservation, two gent. ver.' 4.11.131. it hallowmas, 1st nov. (all saints' day), ric+- h. 2, 5.i.80. han#d fa#st, marriage contract, cur., 1.v.78. han#dsa#w (dialect form of heronshaw ') heron, ham. 2.11.375. ban#ge #rs, straps supporting scabbard, ham., 5.i1.154. harbin#ger, forerunner, ham., 1.1.122. harr#y te#n shi#llings, ha#lf -sovereign coined in reign of henry vii, 2 hen. 4, 3.11.216. hat#chment, tab#let showing the coat of arms of the deceased, ham., 4.v.210. haug#ht, haughty, 3 hen. 6, 2.1.109 haug#hty, ambitious, rich. 3, 4.11.37. ============= goes to jockey "h" d "i" as lathair gha'ibaani . =============================== flaw, gust of wind, or passion, cdr. 5.111.74. fleckerd, dappled, rom. and jul. seer, sneering grimace, oth., 4.i.82. flesh (to give a hound the flesh of the victim to rouse its keenness) so to introduce an untried soldier to bloodshed, lear, 2.11.42; flesh his sword, use it in his first fight, 1 hen. 6, 4.vii.36. fleshment, the satisfaction of a first success, lear, 2.11.118. flew'd, with large chaps, mid. n. dr., 4.1.117. flirt-gill, loose woman, rom. and jul.,2.iv.149. flote, sea, tem., 1.11.234. flourish, embellishment, l. lab. lost, 2.i.14. flower-de-luce, iris, win. tale, 4.iv.127; the lily of the french coat of arms, and so applied by henry to katherine, hen. 5, 5.ii.208. flux = secretion, as you like, 3.11.61. fob, set aside by trickery, cor., i .i.92. foil (i) setting of a jewel, so something that shows up the value of an act or accomplishment, ham., 5.ii.247; (ii) put to the fail, deprive of commendation, tem., 3.i.46. with lining; but falstaff provided the stuffing himself. hen. 5. 4.vii.46. greek, light fellow or wench, tw. night, 4.1.17. greensleeves, a ballad tune not tending to godliness, mer. wires 2.1.55. grievance, inconvenience, affliction, two gent. ver., 1.1.17. ========================== ========================= haggard, wild female hawk in training. tam. shrew, 4.1.177; so as adj., of woman disobedient or unfaithful, oth., 3.111.264. haggled, with many wounds, item 5, 4.v1.11. hair, against the hair, contrary to nature, troll. and cres., i.ii.27; courser's hair, supposed to come to life in water, ant. and cleo., 1.11.187. halberd, axe-like weapon with long handle, rich. 3, 1.11.411. halcyon (from haleyone, changed with her husband ceyx to a type of kingfisher; their breeding season in winter was supposed to be favoured with fine weather) calm, happy, 1 lien. 6, 1.11.131; a dead kingfisher if hung up was supposed to act as a weather-cock, lear, 2.11.73. half-cheek'd, applied to inefficient or deficient bit, tam. shrew, 3.ii.53. half-faced, thin faced (like the profile on the groat. a thin coin), john, 1.i.92; half seen, 2 hen. 6, 4.1.98. half sword, most closely engaged, 1 hen. 4, 2.1v.157. s' halidom, holidame, an oath (on holy relics) reduced by shakespeare's time to a mere reservation, two gent. ver.' 4.11.131. it hallowmas, 1st nov. (all saints' day), rich. 2, 5.i.80. hand fast, marriage contract, cur., 1.v.78. handsaw (dialect form of heronshaw ') pucung = heron, ham. 2.11.375. hangers, straps supporting scabbard, ham., 5.i1.154. harbinger, forerunner, ham., 1.1.122. harry ten shillings, half-sovereign coined mencetak duit in reign of henry vii, 2 hen. 4, 3.11.216. hatchment, tablet showing the coat of arms of the deceased, ham., 4.v.210. haught, haughty, 3 hen. 6, 2.1.109 haughty, ambitious, rich. 3, 4.11.37. ============= havoc, general slaughter, jul. caes., 6.1.274; cor., 3.i.275; cries on havoc, the heap of ell speaks of an indiscriminate slaughter, ha 5.11.356. hay (i) home thrust in fencing, rain. and ji 2.1v.26; (it) country dance, l. lab. li 5.1.134. hazard, game with dice, hen. 5, 3.vii.83; ri cor., 2.111.253; term from tennis indicatim scoring stroke, hen. 8, 1.ii.263. head, muster of men, usually soldiers; riot at ham., 4.v.98. headland, part of field left, for convenience working, unploughed till the very end, 2 11 4, 5.i.13. hebona (folio reads hebenon) a poison (eerie henbane, although there seems some referee' to ebony), ham.. 1.v.62. hecate, divinity of classieal antiquity, associated with ghost world and worshipped in trifo shape at cross-roads; triple hecate, as cyntl in heaven, diana on earth, and proserpi in hell, mid. n. dr.. 5.i.37e. hectic, continuous fever, ham- 4.111.66. hedge-pig, hedgehog, mae., 4.1,2. heft, heaving, win. tale. 2.1.45. hemp-seed, destined for the hangman hempen rope, 2 hen. 4, 2.1.56. hent, grasp, or possibly occasion (hint), hat 3.111.88. herbs of grace, rue. tram., 4.v.179. hercules, and his load, the sign hang outsi the globe theatre showed hercules carrying the world on his shoulders, hant.. 2.11.357. herod, out-herods herod, to overact even tin than the ranting character of herod in t miracle plays, ham., 3.ii.13. hest, comthand, l. lab. lost, 5.11.65. hide fox, warning in game of hide-and-set ham., 4.11.29. high and low, dice loaded to throw high low numbers, mer. wires win., 1,111.83. bight, named, l. lab. lost, 1.1.168. hind, female deer, as you late. 3.11.91. hint (sometimes spelt hent ' as at oth. (c 1.111.142), occasion. tern., 1.11.134. hipped, lame. owing to injury to hip-boi tam. shrew, 3.11.46. hires, pun on iron ' and efyrin (irene) character in a play by peele, 2 hen. 4, 2.1v.li hive, straw hat, lot. comp., 8. hoar, whitish, ham., 4.vii.168. hobbididence (with obidicut, mahu, mei flibberdigibbet), fiends, lear, 4.1.61. hoby-horse. ` the figure of a horse ' fastened round the waist of a morris dancer; t antics of this particular character in t dance were offensive to the puritans, and t part came to be omitted, ham., 3.11.130; loose character, l. lab. lost, 3.1.27. holding, consistency. all's well, 4.11.1 chorus of song. ant. and cleo., 2.vii.109. holidame, see halidom. holy-ale (a coinage, by analogy with chum ale', to rhyme with '; festival ; the text * holy dayes '). festivity, per., 1.goiver.6. holy-rood day, 14th sept.. the feast of t holy cross, 1 hen. 4, 1.i.52. holy thistle, see carduus 13enedietus. honey stalks, clover stalks, titus, 4.1,7.91. honorificabilitu dinitatibus, stock example long word, l. lab. lost, 5.1.37. hood, to blindfold hawk (when unheeded bates), hen. 5, 3.vii.108. hoodman blind, blind-man's-buff, hat 3.iv.77. horn-book, sheet containing alphabet, e for children, protected with transparent covering of horn, l. lab. lost, 5.1.41. horologe, clock, oth., 2.111.122. hose, includes various types of breeches a clothing (net stockings) for the lower lint 1 hen. 4, 2.1v.208. howlet, owl, mac, 4.1.17, hoz, hamstring, win. tale, 1.11.244. 1357 ============================