Hai cercato la traduzione di thrilled to bits da Inglese a Malese

i was thrilled to bits my family to visit australia
saya sangat gembira dengan keluarga saya untuk melancong ke australia

trilled to bit
bosan kaku

and the mountains will be crushed, blown to bits.
dan gunung-ganang dihancur leburkan dengan selebur-leburnya,

most certainly – when the earth is smashed and blown to bits.
jangan sekali-kali bersikap demikian! (sebenarnya) apabila bumi (dihancurkan segala yang ada di atasnya dan) diratakan serata-ratanya,

and the earth and the mountains are carried aloft and are crushed to bits at one stroke,
dan bumi serta gunung-ganang diangkat (dari tempatnya) lalu dihancurkan keduanya dengan sekali hancur, -

had we wanted, we could have crushed it to bits and you would have been left to lament,
kalau kami kehendaki, sudah tentu kami akan jadikan tanaman itu kering hancur (sebelum ia berbuah), maka dengan itu tinggalah kamu dalam keadaan hairan dan menyesal,

on the other hand (can these people be considered like), those who will live forever in hell fire and will drink boiling water which will rip their intestines to bits?
(adakah orang-orang yang tinggal kekal di dalam syurga yang sedemikian itu keadaannya) sama seperti orang-orang yang tinggal kekal di dalam neraka dan diberi minum dari air yang menggelegak sehingga menjadikan isi perut mereka hancur? (sudah tentu tidak sama)!

arina bazirah binti salim kampung sungai kayu, batu 7 jalan airport, 90000 sandakan sabah. 01164169846 rinasalim91@gmail.com david james barista at starbucks starbuck ijm sandakan. lot 1, phase 2, utama place 3, mile 6, bandar utama, 90000 sandakan sabah. dear mr james, i’m thrilled to be applying for the barista position at starbucks. as a capable multitasker with great customer service skills and crafting coffee, i’m eager to contribute my experience, knowledge and passion to your team.
arina bazirah binti salim kampung sungai kayu, batu 7 jalan lapangan terbang, 90000 sandakan, sabah. 01164169846 rinasalim91@gmail.com david james barista di starbucks starbuck ijm sandakan. lot 1, fasa 2, tempat utama 3, batu 6, bandar utama, 90000 sandakan, sabah. encik james, saya teruja untuk memohon jawatan barista di starbucks. sebagai seorang multitasker yang berkebolehan dengan kemahiran perkhidmatan pelanggan yang hebat dan membuat kopi, saya ingin menyumbang pengalaman, pengetahuan dan semangat saya kepada pasukan anda.