Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
work hard in silence, let success make the noise
bekerja dengan senyap
Ultimo aggiornamento 2020-02-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
work hard in silence let success make the noise
work hard in silence let success make the noise
Ultimo aggiornamento 2021-02-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
this will be your nickname in the game.
ini akan menjadi nama gelaran anda dalam permainan.
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
work hard work smart
bangun untuk berlawan
Ultimo aggiornamento 2022-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
speech encourages someone to participate in the game
ucapan sokong seseorang menyertai pertandingan
Ultimo aggiornamento 2019-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hard work beats talent when talent doesn’t work hard
kerja keras mengalahkan bakat
Ultimo aggiornamento 2023-08-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
verily those who have believed and those who have emigrated and have striven hard in the way of allah, all these shall hope for the mercy of allah, and allah is forgiving, merciful.
sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang yang berhijrah serta berjuang pada jalan allah (untuk menegakkan ugama islam), mereka itulah orang-orang yang mengharapkan rahmat allah. dan (ingatlah), allah maha pengampun, lagi maha mengasihani.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
apologies my moonton afk in the game and my credit score is reduced then i can't play rank,classic and brawl beg for help so my credit score can recover again thanks moonton
minta maaf moonton saya afk di dalam game dan skor kredit saya berkurang lalu saya tidak bisa main rank,classic dan brawl mohon bantuannya semoga skor kredit saya bisa pulih lagi terima kasih moonton
Ultimo aggiornamento 2023-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
make ye the giving of drinks unto the pilgrims and the tendance of the sacred mosque like unto the conduct of one who believeth in allah and the last day and striveth hard in the way of allah!
adakah kamu sifatkan hanya perbuatan memberi minum kepada orang-orang yang mengerjakan haji, dan (hanya perbuatan) memakmurkan masjid al-haraam itu sama seperti orang yang beriman kepada allah dan hari akhirat serta berjihad pada jalan allah?
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah will surely try you somewhat (in the matter) of the game which ye take with your hands and your spears, that allah may know him who feareth him in secret.
demi sesungguhnya allah akan menguji kamu (semasa kamu berihram) dengan sesuatu dari binatang buruan yang mudah ditangkap oleh tangan kamu dan (mudah terkena) tikaman lembing-lembing kamu, supaya allah ketahui wujudnya sesiapa yang takut kepadanya semasa ia tidak melihatnya semasa ia tidak dilihat orang.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allah will certainly make a trial of you with something in (the matter of) the game that is well within reach of your hands and your lances, that allah may test who fears him unseen.
demi sesungguhnya allah akan menguji kamu (semasa kamu berihram) dengan sesuatu dari binatang buruan yang mudah ditangkap oleh tangan kamu dan (mudah terkena) tikaman lembing-lembing kamu, supaya allah ketahui wujudnya sesiapa yang takut kepadanya semasa ia tidak melihatnya semasa ia tidak dilihat orang.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
o ye who believe! whosoever of you apostateth from his religion, then presently allah shall bring a people whom he shall love and who shall love him, gentle toward the believers, stern toward the infidels, striving hard in the way of allah, and fearing not the reproof of any reprover.
wahai orang-orang yang beriman! sesiapa di antara kamu berpaling tadah dari ugamanya (jadi murtad), maka allah akan mendatangkan suatu kaum yang ia kasihkan mereka dan mereka juga kasihkan dia; mereka pula bersifat lemah-lembut terhadap orang-orang yang beriman dan berlaku tegas gagah terhadap orang-orang kafir, mereka berjuang dengan bersungguh-sungguh pada jalan allah, dan mereka tidak takut kepada celaan orang yang mencela.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c/with the hard work of several generations, panasonic has earned the respect of world -renowned enterprise groups and engaged in business activities with more than 230 sub -companies in the world, having more than 290493 employees of which 54000 are from china.
c/dengan usaha gigih beberapa generasi, panasonic telah mendapat penghormatan daripada kumpulan perusahaan terkenal dunia di dunia dan terlibat dengan aktiviti perniagaan dengan lebih daripada 230 sub syarikat di dunia, mempunyai lebih daripada 290493 orang bekerja yang mana 54000 daripadanya adalah dari china .
Ultimo aggiornamento 2022-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
up there my father bought tickets for all the games in the broom. so i can play all the indoor games. i just did not think it was fun because there were so many people at the time.
sampai di sana ayah telah membeli tiket untuk semua permainan dalam bandunan. jadi saya dapat bermain semua permainan dalaman. cuma saya rasa tak berapa seronok kerana terlalu ramai orang ketika itu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allowed unto you is the game of the sea and the eating thereof: a provision for you and for the caravan; and forbidden unto you is the game of the land while ye are in the state of sanctity.
dihalalkan bagi kamu binatang buruan laut, dan makanan yang didapati dari laut, sebagai bekalan bagi kamu (untuk dinikmati kelazatannya) dan juga bagi orang-orang yang dalam pelayaran; tetapi diharamkan atas kamu memburu binatang buruan darat selama kamu sedang berihram.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
challenges challenges are game tasks or exercises. depending on genre games can have physical, economical, conceptual, tactical, logistic, exploration and logic challenges (adams, 2009). most of the educational exercises are related with the conceptual and logic challenges. the easiest method to implement game like challenges is to design exercises like quizzes that require active interaction and participation (cheong, cheong, & filippou, 2013). when project or problem-based learning is implemented, students can plan and choose between different strategies. some organise physical activities combined with learning tasks for activating students (e.g., mobile learning guided tours) (hansen, 2005). economical challenges can be related with game-like assignments where students collect items for solving exercises. those items can be used in the next assignments (e.g., materials for crafting) (sheldon, 2011). 2.1 resource accumulation accumulating resources: finding, unlocking, collecting and managing limited resources are the core elements of game economical challenges. examples of economical challenges vary from accumulating resources (also points) to achieving balance in ecosystem or taking care of living things (adams, 2009). teachers can provide in-game “currency” for students for certain achievements. later they can change his currency with items that are useful for solving further challenges (like drawing sets or software licenses) (sheldon, 2011). 2.2 creative play creative play is related with the possibility to design game elements from smaller items like weapons and vehicles to entire game words like game levels. in the construction and management game genre main challenges are based on creativity (adams, 2009). creative play is similar to the problem- or project-based learning or to inquiry-based learning where the starting point (problem or idea) is set but the outcome can be different – depending on the selection of content and methods. competition scoreboard fight big boss challenges resource accumulation creative play decision making 7 2.3 decision making making decisions is central part in all game challenges (costikyan, 2002). even shooting games are related with the decisions like run or attack. in the strategy games all challenges are related with decisions. players are forced to make decisions in order to proceed. decision-making is part of the interaction. in some genres decisionmaking is related with moral choices (ethical aspects of the game). researchers have found that games can teach making decision (prensky, 2007) because they generate safe environment for failing. business simulators are classical examples of using games for learning decision-making through authentic tasks (kiili, 2005). games teach to take risks (prensky, 2007). usually, players fail with the mission several times before they reach to the goal. although teachers have access to educational patterns like three bears, mission impossible and mistake (bergin et al., n.d.) that try to reduce the students’ fear towards failure, traditional schools are punishing and discouraging students for failures with negative grades. 2.4 risk risk is a game element that is most difficult to integrate with the course design. risk can be created with the help of uncertainty. uncertainty can be achieved with the help of luck (or chance or randomness). but it can be generated also with the help of hidden information that will be revealed when player takes risk or generated by the action of the opposite player (adams, 2009). at the same time using the luck in educational conditions can teach the chance seeking (bardone, 2012). in the educational conditions risk can be implemented for example in the format of quiz between two students. risk requires reward. some games are heavily based on randomness (e.g., gambling) but players prefer to believe that their achievements are based on skills (adams, 2009) and not on luck. therefore randomness should be used rarely and with caution. in the educational conditions randomness can be used by rolling the dice for selecting the student who has to make a presentation (sheldon, 2011). decision making safe environment moral and ethics challenges interactions uncertainty luck (chance) unknown information opponent’s actions
Ultimo aggiornamento 2020-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta