Hai cercato la traduzione di you are weak da Inglese a Malese

you are good
adalah untuk kebaikan anda sendiri

you are sick?
awak sakit?

you are welcome
dialu-alukan

you are so lame.
kamu sangat lawah

there you are!
(ingatlah), kamu ini adalah orang-orang yang bertabiat demikian - kamu diseru supaya menderma dan membelanjakan sedikit dari harta benda kamu pada jalan allah, maka ada di antara kamu yang berlaku bakhil, padahal sesiapa yang berlaku bakhil maka sesungguhnya ia hanyalah berlaku bakhil kepada dirinya sendiri.

become who you are
siapa anda

you are safely home.
awak dah sampai ke pasar ke

you are healthy today
awk sihat

they said, “o shuaib, we do not understand much of what you say, and we see that you are weak among us. were it not for your tribe, we would have stoned you.
mereka berkata: "wahai syuaib,! kami tidak mengerti kebanyakan dari apa yang engkau katakan itu, dan sesungguhnya kami melihat engkau orang yang lemah dalam kalangan kami; dan kalau tidaklah kerana kaum keluargamu, tentulah kami telah melemparmu (dengan batu hingga mati).

god has lightened your burden as he knows you are weak: so, if there are a hundred men of firm determination among you, they will vanquish two hundred; and if there are a thousand of you they will vanquish two thousand by the will of god, for god is with those who are determined.
sekarang allah telah meringankan daripada kamu (apa yang telah diwajibkan dahulu) kerana ia mengetahui bahawa pada kamu ada kelemahan; oleh itu jika ada di antara kamu seratus orang yang sabar, nescaya mereka akan dapat menewaskan dua ratus orang; dan jika ada di antara kamu seribu orang, nescaya mereka dapat menewaskan dua ribu orang dengan izin allah. dan (ingatlah) allah beserta orang-orang yang sabar.