Hai cercato la traduzione di everything's going to be fine da Inglese a Malgascio

"it's going to be really challenging."
"tena ho sarotra be ny raharaha."

and it’s going to last.”
ary hitohy haharitra izy ity.”

that’s not going to happen.
tsy hisy izany.

tomorrow is going to be tremendous.
ho andro mitalakotrokotroka ny rahampitso.

it’s going to be a sad day for all mj fans.
andro manjombona ho an'ny mpankafy an'i mj io andro io.

cos otherwise, it's going to be a bloodbath #sidibouzid
satria raha tsy izay dia ho be ny rà mandriaka #sidibouzid

that's not going to come to anything......!
tsy hanova na inona na inona izany......!

this year it's going to be even more spectacular than last year."
hiavaka kokoa ity taona ity raha mitaha amin'ny teo aloha.”

we are going to miss you
banga anao ny fiainanay.

he looks like he's going to be spending christmas by himself too.
toa tahaka ny handany samirery ny alin'ny krismasy koa ilay zalahy ity.

anyone going to be in gam'et dewal protest?
mety hisy ho any amin'ny hetsiky gam'et dewal ve?

gaza is going to survive this.
tafavoaka velona tamin'io i gaza.

how is it going to fit us?
ahoana no hampety izany aminay?

he's going to the "parquet" for further questioning.
mizotra ho any amin'ny "parquet" izy mba hanontaniana misimisy kokoa.

"what am i going to do now?"
"inona re no ataoko?"

are you going to arrest us too?
ka handeha hisambotra anay koa va ianareo?

@majda72: so it's going to be the ben ali path of most resistance for mubarak!
@majda72: ny làlana nodiavin'i ben ali no làlana hizoran'i mubarak izay feno mpanohitra !

@georgedarroch with euro & #eleisaun2012 campaigns over, it's going to be rather quiet.
@georgedarroch vita izao ny fampielezan-kevitry ny euro & #eleisaun2012 dia hangingina.

@rubenmartinez: this is going to be a year of political experiments.
@rubenmartinez : ho feno traikefa ara-politika ity taona ity.

a modern shopping center is going to be built in the same place.
foibem-barotra maoderina vao vao indray manko no hatsangana eo amin'io toerana io ihany.