Hai cercato la traduzione di poverty da Inglese a Malgascio

poverty?
fahantrana?

poverty and inequality and
ny fahantrana sy ny tsy fitoviana ary...

march against poverty in skopje.
diabe hanoherana ny fahantrana tao skopje.

the poverty rate is already at 19%.
ny tahan'ny fahantrana dia efa 19% sahady.

poverty for entertainment - a new low for sure!!
fahantrana hatao fialamboly - fifotetahana vaovao azo antoka!!

yet he dances while people are in poverty.
ary mandihy ao anatin'ny fahantran'ny olona izy.

still most north koreans live in extreme poverty.
mbola miaina ao anatin'ny fahantrana lalina ny ankamaroan'ireo koreana tavaratra.

i say, they ought to eradicate poverty first."
izao no teniko, ny fahantrana aloha no tokony ho foanan'izy ireo."

and yet poverty in uzbekistan is the subject of discretion.
ary efa fantatra fa tsy resahana ankarihary ny fahantrana ao ozbekistàna.

disabled people are another group poverty impacts disproportionately.
ny olona manana fahasembanana indray no vondron'olona hafa marefo tratran'ny fahantrana ny ankamaroany.

afghanistan: prison, poverty and politics · global voices
afganistana : fonja, fahantrana ary pôlitika

filipino bloggers supported the 2008 blog action day against poverty.
nanohana ny andro fankalazana ny hetsika blaogy 2008 hiadiana amin’ny fahantrana ny mpitoraka blaogy filipianina.

but kirsten han argued why setting the poverty line is important:
fa niady hevitra kosa anefa i kirsten han ny amin'ny maha zava-dehibe ny fametrahana refin'ny fahantrana:

"this photo was taken on the stand up against poverty day.
“ity sary iray ity dia nalaina nandritra ny hetsika andro fijoroana ho fanoherana ny fahantrana .

... ecological management must be linked to poverty alleviation and wealth creation.
… ny fikarakarana ny tontolo iainana dia tsy maintsy ampifandrindrana lalana amin'ny fanamaivanana ny fahantrana sy famoronana harena.

after all, chronic poverty has haunted this country since well before 2009.
satria tokoa, efa nanjaka teo amin'ny firenena taloha lavitra ny 2009 ity fahantrana lalina ity.

arrests, travel bans, oppression, corruption, unemployment, poverty and misery.
fisamborana, fandraràna fivoahana, famoretana, kolikoly, tsy fisian'asa, fahantrana sy fijaliana.

but what’s truly shocking is the poverty of singapore’s poverty data.
fa ny tena manafintohina dia ny fahantran'ny salan'isan'ny olo-mahantra ao singapour.

she died in poverty, poor even among the poor, and was buried in a common grave.
namoy ny ainy tanaty fahantrana izy, mahantra noho ireo mahantra, ary nalevina tamin'ny fasana iombonana.

gv: how did guinée-solidarité help reduce the impact of poverty in guinea?
gv: ahoana no nanampian'ny guinée-solidarité (gs) na firaisankinan'i guinée ho fampihenana ny fiantraikan'ny fahantrana tao guinea?