Hai cercato la traduzione di sensitive da Inglese a Malgascio

case sensitive
manaja haben-tsoratra

c_ase sensitive
_manaja haben-tsoratra

toggle case sensitive search
mampihatra na tsia ny karoka manaja haben-tsoratra

true for a case sensitive search
marina raha karoka manaja haben-tsoratra

show that the mozambican people are still united and sensitive .
asehoy fa mbola mivondrona sy mahatsapa ny mozambikana.

as a writer, everything becomes sensitive to write about.
amin'ny maha-mpanoratra, lasa saropady tsy ho azo soratana daholo ny zavatra rehetra.

gender hasn't been the only sensitive issue with the video.
tsy ny mahavavy na ny mahalahy ilay olonaihany no resaka saropady amin'ilay horonantsarimihetsika.

below are some less politically sensitive discussions remained in sina weibo.
ireto ambany ireto ny resaka politika vitsy tsy manohina loatra ka tafajanona ao amin'ny sina weibo.

however, other tlg teachers do occasionally touch upon some sensitive subjects.
na izany aza, miresaka zavatra hafa koa ny mpampianatra tlg sasany.

dont touch anything that could be sensitive politically culturally socially or on religion
rotalks: @mymalishka inona daholo ny mampifanditra amin'ny visharoopam ?

the netizens have also launched a petition to make politicians more sensitive to the issue.
ireo mpikirakira aterineto dia nandefa ihany koa fanangonan-tsonia iray mba hanentanana ireo mpanao politika mikasika io resaka io.

if you think so, you are way too sensitive or you are not a fan of south park.
raha mihevitra izany ianao, dia mora tohina loatra ianao na tsy mpankafy ny south park.

in turkey, in search of a more people-sensitive gentrification · global voices
any torkia, eo am-pitadiavana olona bebe kokoa manohana ny fanomezan-danja ny tanàna

journalist yury saprykin explained on his facebook that ukrainians may be particularly sensitive to such violence:
tao amin'ny pejiny facebook, nazavain'i yury saprykin, mpanao gazety, fa angamba faran'izay mora tohina amin'ny karazana herisetra toy izany ry zareo okrainiana:

due to the sensitive international diplomatic ramifications, the families have refrained from speakaing publicly on the situation.
noho ny fifamatorana ara-diplaomatika somary mifangidotra be ihany, nisafidy ny tsy haneho hevitra imasom-bahoaka momba ny raharaha ny fianakaviana.

after the recent discussions on domestic violence in hungary, this case has brought up the sensitive issue again.
taorian'ny ady hevitra tsy ela akory izay momba ny herisetra ao an-tokatrano any hongria, dia nampimpongatra indray ilay olana mahatohina ity tranga ity.

bear in mind that publishing or posting sensitive or unverified information might potentially spark an untoward situation likely to jeopardize public safety.
ataovy an-tsaina foana hoe mety hahatonga toe-javatra mahatsiravina mety hanimba ny fandriampahaleman'ny vahoaka ny fandefasana na fametrahana loharanom-baovao mafanafana na tsy voamarina.

but gm rice is especially sensitive because it is widely consumed in much of southern china and by a vast majority of han people in the north.
saingy saro-pady ny vary novaina zenetika satria io no tena hohanina betsaka ao atsimon'i shina sy ny ankabetsahan'ny han olona avy ao avaratra.

6 - entries should not contain insults, racist or anti-religious content, or politically sensitive subjects.
6 - tsy ekena ny lahatsoratra ahitana fanevatevana, fanavakavaham-bolokoditra na manohitra fivavahana, na ahitana resaka politika mety hiteraka ady.

...we are likewise cynical of those whose agenda includes misleading our people to believe that government is not sensitive enough to alleviate the suffering of the survivors.
...toa tsy menatra isika ireo izay manana fandaharan'asa ahitana famitaham-bahoaka mba hihevitra fa tsy manana fihantrana ny governemanta mba hanamaivana ny fijalian'ireo nieren-doza.