Hai cercato la traduzione di autopsies da Inglese a Maltese

on the basis of autopsies carried out on drivers who had been killed
abbażi ta' l-awtopsji tas-sewwieqa li nqatlu f'inċidenti tat-traffiku

any suspected cases of enzootic bovine leucosis found in clinical examinations, autopsies or checks on meat shall be reported to the competent authorities;
kwalunkwe każ suspettuż ta' lewkosi enżotika ta' l-ifrat li jinstab fl-eżaminazzjonijiet kliniċi, awtopsji jew kontrolli fuq il-laħam għandu jiġi irraportat lill-awtoritajiet kompetenti;

among the patients, 59 had autopsies carried out on them to prove conclusively whether or not they had significant amounts of β-amyloid plaques in their brains.
fost il-pazjenti, 59 sarulhom awtopsji biex jiġi ppruvat b’mod konklussiv jekk kellhomx ammonti sinifikanti ta’ plakek tat-tip β-amyloid fl-imħuħ tagħhom jew le.

at the end of the study, 68 had autopsies carried out on them to prove conclusively whether or not they had significant amounts of β-amyloid plaques in their brains.
fl-aħħar tal-istudju, 68 sarulhom awtopsji biex tingħata prova b’mod konklussiv jekk kellhomx ammonti sinifikanti ta’ plakek β-amilojde f’moħħhom.

a main study was conducted in 226 volunteers divided into two groups: a group of healthy young people and a group of patients nearing the end of their lives who had consented to autopsies when they died.
studju ewlieni sar fuq 226 voluntier maqsuma f’żewġ gruppi: grupp ta’ żgħażagħ b’saħħithom u grupp ta’ pazjenti li waslu fl-aħħar ta’ ħajjithom li kienu taw il-kunsens tagħhom għal awtopsji wara mewthom.

vizamyl was investigated in one main study in 176 patients nearing the end of their lives who had consented to autopsies when they died, in order to prove conclusively whether or not they had significant amounts of β-amyloid plaques in their brains.
vizamyl ġie investigat fi studju wieħed ewlieni f’176 pazjenti li kienu waslu fit-tmiem ta’ ħajjithom li taw il-kunsens tagħhom biex isiru awtopsji fuqhom meta jmutu, sabiex tingħata prova b’mod konklussiv jekk kellhomx ammonti sinifikanti ta’ plakek β-amilojde f’moħħhom.

carry out a detailed clinical examination or an autopsy on the suspect or dead animals and take the samples necessary for laboratory examinations;
iwettaq eżami kimiku dettaljat jew awtopsja fuq is-suspett jew annimali mejta u jieħu l-kampjuni neċessarji għall-eżamijiet tal-laboratorju;